THIS NOTICE - перевод на Русском

• это уведомление
• данное уведомление
• данное сообщение
• такое извещение
• этого уведомления
• этом уведомлении
• это объявление

Примеры использования This notice на Английском языке и их переводы на Русский язык

for the safety of your children, apply this notice.
безопасности своих детей прислушайтесь к этому предупреждению.

for the safety of your children, obey this notice.
безопасности ваших детей выполняйте это распоряжение.

How to find out about changes to this Notice?
Как узнать об изменениях в настоящем Уведомлении?

Again put this notice before the world.
( 1) И снова, поместите это Сообщение перед всем миром.

The court must forward this notice to the defendant and the Public Defender's Office Section 15A(a)2.
Суд должен направить это уведомление обвиняемому и в Управление государственных защитников( статья 15 А а) 2.

If you receive this notice on our web site
Электронное уведомление: Если Вы получили данное уведомление через наш веб- сайт

This notice will be provided to holders of marks in the Clearinghouse that are an Identical Match to the name to be registered during Sunrise.
Это уведомление будет направлено держателям тех марок в Центре обмена информацией, которые являются полностью идентичными имени, регистрируемому в период ранней регистрации.

This notice does not form any contractual relationship between you
Данное Уведомление не создает между вами и нами никаких договорных отношений, и мы можем время

To better protect your privacy we provide this notice explaining our online information practices.
Чтобы сделать это наилучшим образом, мы предоставляем Вам это уведомление, которое объясняет наши методы по защите информации онлайн.

Please be advised that the personal data processing provisions set out in this Notice apply to the processing of personal data of natural persons only.
Информируем Вас, что правила обработки личных данных, включенные в данное сообщение, относятся только к обработке данных физических лиц.

This notice cannot disclose all the risks
Данное уведомление не может обозначить все риски

This notice will be valid only if given when the vessel is within the United Kingdom and is securely moored to a safe berth.
Такое извещение считается действительным только в случае, если судно находится в пределах Соединенного Королевства и стоит пришвартованным к безопасному причалу.

This notice or other documents confirming that the defendant is aware of the pending dispute must be submitted for arbitration along with the claim.
Это уведомление или иные документы, подтверждающие, что сторона ответчика вкурсе предстоящего спора, необходимо представить варбитраж вместе сзаявлением.

we reserve the right to make amendments and/ or update this Notice from time to time.
мы оставляем за собой право вносить изменения и/ или периодически редактировать данное сообщение.

This notice is only acknowledgment of receipt of the offer by the Seller Account(but not of her making) and contains a reproduction of the conditions of the offer provided by the user.
Данное уведомление является исключительно уведомлением о получении Продавцом оферты Пользователя( но не о ее принятии) и содержит воспроизведение условий оферты, предоставленной Пользователем.

To make this notice easy to find, we make it available on our homepage.
И чтобы Вы смогли легко найти это уведомление, мы поместили его на нашей начальной странице.

QUESTIONS OR COMPLAINTS If you have any questions about this Notice, please contact Health Information Management Services, UCSF LPPH&C,
Если у вас возникнут какие-либо вопросы касательно этого Уведомления, пожалуйста, обратитесь в Отдел управления медицинской информацией( Health Information Management Services),

This notice should contain the information about the destination
Данное уведомление должно содержать информацию о месте назначения,

This notice will be provided to holders of marks in the Clearinghouse that are an Identical Match to the name to be registered during Sunrise.
Это уведомление будет направляться держателям тех торговых марок, зарегистрированных в центре обмена информацией, которые полностью идентичны имени, регистрируемому на этапе ранней регистрации.

In this notice we will give an overview which data we collect for each visitor,
В этом уведомлении находится обзор тех данных, какие мы собираем о госте,