THOUGHT YOU MIGHT - перевод на Русском

• подумал что ты
• думаю ты могла
• думал что ты могла бы
• подумала что ты
• подумал что тебе
• подумала что тебе
• думала ты можешь
• думал ты мог

Примеры использования Thought you might на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought you might need a change of clothes.
Я подумала, что ты захочешь переодеться.

I just thought you might want to talk about it.
Я просто подумал, что ты хочешь поговорить об этом.

I thought you might be cold.
Я думал, ты мог замерзнуть.

I thought you might like one of your own.
Я подумал, что тебе понравится один, сделанный для тебя..

I thought you might make an exception.
Я подумала, что ты сделаешь исключение.

I thought you might want to deal with her appropriately.
Я подумал, что ты захочешь принять соответствующие меры.

Thought you might want to open it out of the house.
Подумал, что ты не захочешь открыть это в доме.

Just thought you might want to know.
Просто подумал, что ты захочешь узнать.

I thought you might want to have it.
Я подумал, что ты захочешь сохранить это.

Thought you might not be interested.
Думал тебе может быть неинтересно.

I thought you might have gone in.
Я думал, ты могла пойти в.

I thought you might like that.
Я думал тебе может понравиться.

Yeah, I do, but I thought you might reconsider.
Да, знаю, но я думал, ты могла и передумать.

I thought you might need it.
Я подумал, тебе пригодится.

Just thought you might want to know that.
Просто подумал, может ты захочешь узнать об этом.

Yeah, I thought you might pounce when he reached for his gun.
Да, я подумал, что ты можешь наброситься, когда он потянулся за пушкой.

Thought you might be hungry too.
Подумал, может, ты тоже хочешь есть.

I thought you might want some help packing up.
Я подумала, тебе нужна помощь в сборах.

Thought you might have given me bad directions.
Подумал, что ты могла дать мне неправильные указания.

I thought you might be willing to tell her something.
Я подумал, что вы можете ей как-то помочь.