TNAS - перевод на Русском

• ОТП
• ОПТ

Примеры использования Tnas на Английском языке и их переводы на Русский язык

The TNAS questionnaire could serve as the basis for developing a tool for a coordinated regional assessment.
Вопросник ООПТ мог бы служить основой для разработки инструмента скоординированной региональной оценки.

The Working Group conducted a TNAS to assess the capacity of national STIs to provide training along with the training needs of NSSs in each country.
Рабочая группа провела ООПТ для оценки возможностей национальных УСП обеспечивать подготовку, а также потребностей НСС в подготовке в каждой стране.

the Working Group reviewed the findings from the training needs assessment survey(TNAS), which had been conducted by the Working Group in November 2011,
Рабочая группа проанализировала выводы, содержащиеся в обзоре оценки потребностей в подготовке( ООПТ), который был проведен Рабочей группой в ноябре 2011 года,

Technology needs assessments(TNAs);
Оценку технологических потребностей( ОТП);

Technology needs assessments(TNAs);
Оценки технологических потребностей( ОТП);

Guidance for conducting technology needs assessments(TNAs);
Указания по проведению оценок технологических потребностей( ОТП);

Implementation of the results of technology needs assessments(TNAs);
Осуществление результатов оценок технологических потребностей( ОТП);

The implementation of TNAs results(plan of action)
Реализация результатов ОТП( план действий)

Include tools for institutional assessments and technology needs assessments(TNAs) in mitigation assessments.
Включения инструментов для проведения институциональных оценок и оценок технологических потребностей( ОТП) в оценки смягчения последствий изменения климата.

best practices relating to TNAs.
информации о наилучшей практике, относящейся к ОТП.

Prepare a paper on good practices with conducting technology needs assessments(TNAs);
Подготовить документ по эффективной практике наряду с проведением оценок технологических потребностей( ОТП);

Technologies that may become attractive in the long-term are rarely considered in TNAs;
Технологии, которые могут стать привлекательными в долгосрочной перспективе, редко рассматриваются в ОТП;

Mr. Elmer Holt, CTI, highlighted CTI experiences in supporting countries to prepare their TNAs.
Представитель ИТК г-н Элмар Хольт остановился на опыте ИТК в оказании поддержки странам по подготовке их ОТП.

Strengthening TNAs: Harmonizing
Совершенствование ОТП: Согласование

NAPAs and TNAs;
НПДА и ОТП;

The synthesis report also highlights ways used to involve stakeholders in a consultative process to conduct TNAs.
В нем также обсуждаются средства вовлечения участников в консультативный процесс для проведения ОТП.

Some participants indicated that the links between TNAs and technical assistance for preparing successful project proposals should be strengthened to enhance the implementation of the findings of TNAs;.
Ряд участников отметили, что для активизации реализации на практике результатов ОТП необходимо укреплять взаимосвязи между ОТП и технической помощью для подготовки успешных предложений пор проектам;

the TEC finalized the two TEC briefs on TNAs.
ИКТ доработал обе записки ИКТ, посвященные ОТП.

of obtaining funding for conducting and updating the TNAs.
мобилизации финансовых средств для проведения и обновления ОТП.

eventually identified in TNAs, to implementation through these financial opportunities.
выявленные в рамках ОПТ, до завершения с помощью этих финансовых возможностей.