TO ADVISE - перевод на Русском

• консультировать
• информировать
• рекомендовать
• посоветовать
• сообщить
• для консультирования
• консультативной
• уведомить
• для вынесения рекомендаций
• для оказания консультативной помощи
• для предоставления консультаций
• известить
• консультации
• давать рекомендации
• выносить рекомендации
• оказывать консультативную помощь
• для предоставления рекомендаций

Примеры использования To advise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Four missions were undertaken to advise national ministries to support implementation of the project.
Были организованы четыре поездки с целью рекомендовать национальным министерствам поддержать осуществление проекта.

Continue to advise on capacity-building needs and collaborate with other relevant initiatives.
Продолжать оказывать консультативную помощь в области потребностей в укреплении потенциала и сотрудничать с другими соответствующими инициативами.

To advise on other investment issues you care about.
Консультировать по другим интересующим Вас инвестиционным вопросам.

We are happy to advise you personally which cleaning rags are suitable for you.
Мы рады сообщить вам, какие чистящие тряпки подходят для вас.

And I desperately need someone else to advise her.
И мне отчаянно нужно кого-то ей посоветовать.

Or University is not obliged to advise on the filling in applications for grant.
Или Университет не обязан консультировать по заполнению заявок на грант.

However, there are a few things I would like to advise.
Но есть некоторые вещи, которые я хотела бы посоветовать.

The management of the Jägerwinkel pleased to be able to advise you competently.
Администрация Jägerwinkel рады быть в состоянии сообщить вам грамотно.

I do not know what to advise.
Я не знаю, что посоветовать.

He might also be obligated to advise the purchaser on the selection of contractors.
На него может быть также возложена обязанность консультировать заказчика по вопросу о выборе подрядчиков.

To comment on the activities undertaken and to advise on future activities and proposals.
Высказать замечания по проведенной деятельности и сообщить о будущих мероприятиях и предложениях.

please feel free to advise us.
потребности, пожалуйста, не стесняйтесь посоветовать нам.

Be prepared to advise clients.
Быть готовыми консультировать клиентов.

We are particularly at your disposal to advise you in your choice.
Мы особенно в Вашем распоряжении, чтобы сообщить вам в выборе.

We are here for you and happy to advise on the customization and personalization options.
Мы работаем для Вас и рады консультировать по вопросамнастройки и персонализации вариантов.

So we do not even know what to advise you.
Поэтому даже не знаем, что вам посоветовать.

Thank God, one of the neighbors managed to advise us Klopoveron powder.
Слава Богу, кто-то из соседей успел посоветовать нам порошок Клоповерон.

China seems to have requested Russia to advise Germany to reconsider her action.
Что Китай обращался к России с просьбой посоветовать Германии пересмотреть свои действия.

I don't know what to advise my son.
Я не знаю, что посоветовать сыну.

Completed by the taxpayer to advise HMRC that they are leaving/have left the UK.
P85: Заполненая налогоплательщиком сообщает HMRC, что он покидает/ покинул Великобританию.