TO DIAGNOSE - перевод на Русском

• диагностировать
• для диагностики
• выявлять
• поставить диагноз
• для диагностирования
• выявить
• обнаружить

Примеры использования To diagnose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, bad sushi is so hard to diagnose.
Ну да, протухшее суши так сложно диагностировать.

Radiation is often used in hospitals to diagnose and treat illnesses.
Излучение часто используется в больницах для диагностики и лечения заболеваний.

We do an a.C.T.H. Stimulation test to diagnose.
Надо сделать тест на АКТГ и диагностировать.

We want to diagnose this issue.
Мы хотим это диагностировать.

So far we have failed to diagnose what was.
До сих пор мы не смогли диагностировать, что было.

Laproscopy is often used to diagnose causes of abdominal pain.
Лапароскопия часто используется для т ого чтобы диагностировать причину боли в животе.

It's fairly simple to diagnose.
Диагноз ставится довольно просто.

The need to diagnose and determine the various life strategies of young people is shown.
Показана необходимость диагностики и определения различных жизненных стратегий молодых людей.

Osteopathy can be used to diagnose and treat a wide range of medical conditions.
Остеопатия может применяться при диагностировании и лечении широкого спектра заболеваний.

Iii Using inexpensive technology to diagnose and monitor people living with HIV/AIDS;
Iii использовать малозатратные технологии диагностики и наблюдения в отношении лиц, живущих с ВИЧ/ СПИДом;

How to diagnose your condition, to determine the correct way do we go?
Как продиагностировать свое состояние, определить, правильным ли путем идем?

To diagnose this disease, the allergists administer classic allergen skin tests.
Диагностируется это заболевание с помощью проведения врачами- аллергологами классических аллергических проб.

most effective way to diagnose dermatophytosis is by way of a culture.
эффективный способ диагностики дерматофитоза- это бактериальный посев.

To diagnose training demands among workers of both sexes in firms.
Определение спроса на повышение квалификации работников предприятий.

Increasing capacity to diagnose and treat neurological diseases;
Улучшение возможностей диагностики и лечения неврологических заболеваний;

Elements of a car body are used as a table for engineers to diagnose.
Элементы кузова автомобиля используются как стол для инженеров по диагностике.

Currently, MRT is a basic method to diagnose spinal diseases.
В настоящее время МРТ является основным методом диагностики заболеваний позвоночника.

Dielectric tests have been used for decades to diagnose power transformers and bushings.
Диэлектрические испытания вот уже несколько десятков лет применяются для диагностики силовых трансформаторов и высоковольтных вводов.

Our objective is invention of novel technologies and methods to diagnose and treat diseases.
Результатом наших исследований будут новые технологии и новые методы диагностики и лечения болезней.

MRI of the brain is the most secure way to diagnose nervous system.
МРТ мозга наиболее безопасный способ диагностирования нервной системы.