TO DIVERSIFY - перевод на Русском

• диверсифицировать
• разнообразить
• для диверсификации

Примеры использования To diversify на Английском языке и их переводы на Русский язык

the manufacturer receives additional possibility to diversify appearance of his products.
производитель получает дополнительную возможность разнообразить внешний вид своей продукции.

LLDCs also need to diversify their markets.
Этим странам необходимо также диверсифицировать свои рынки.

products began to diversify.
продуктов начал разнообразить.

We have worked hard to diversify our contribution to peacekeeping.
Мы многое сделали для того, чтобы диверсифицировать наш вклад в поддержание мира.

Jamaica offers tourists an unusual way to diversify your vacation.
Ямайка предлагает туристам необычный способ разнообразить свой отдых.

South Africa plans to diversify its energy mix.
Южная Африка планирует диверсифицировать свой энергобаланс.

It's prudent to diversify your trading.
Вполне разумно будет разнообразить Вашу торговлю.

The presence of offshore banks has coincided with a desire to Bahrain to diversify their economic activities.
Наличие оффшорных банков совпало с желанием Бахрейна диверсифицировать свою экономическую деятельность.

A recognition of the need to diversify the approaches to staff development
Признание необходимости диверсифицированного подхода к повышению квалификации кадров

Possibility to diversify the business and extend the range of services provided
Возможность диверсификации бизнеса и расширения спектра предоставляемых услуг

The need to diversify export earnings is therefore even more pressing.
В этой связи необходимость диверсификации экспортных поступлений представляется еще более насущной.

Encourage SME partners to diversify their customer base.
Поощрение партнеров МСП к диверсификации их клиентской базы.

Efforts to diversify and increase UNIFEM non-core resources continued to show positive results.
Усилия по диверсификации и наращиванию объема неосновных ресурсов ЮНИФЕМ продолжали приносить свои плоды.

Means to diversify the economy as an adaptation strategy;
Средства диверсификации экономики в качестве адаптационной стратегии;

The Company seeks to diversify the scope of information published on a regular basis.
Общество стремится расширять объем информации, публикуемой на регулярной основе.

Need to diversify small island developing States economies.
Необходимость диверсификации экономики малых островных развивающихся государств;

Such projects' implementation helps to diversify Russia's economy and enhance its efficiency.
Реализация подобных проектов способствует диверсификации и повышению эффективности экономики России.

Means to diversify the economy as an adaptation strategy.
Средства диверсификации экономики в качестве стратегии адаптации.

How to diversify across loan types on Mintos?
Как диверсифицировать различные виды займов на платформе Mintos?

Continuing to diversify and deepen the donor base for UN-Women;
Дальнейшую диверсификацию и расширение донорской базы Структуры<< ООН- женщиныgt;gt;;