TO EDUCATION - перевод на Русском

• на образование
• на обучение
• на образования
• образования на

Примеры использования To education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special Theme:"Indigenous Peoples' Right to Education.
Тема:" Право коренных народов на образование.

Article 13 and 14: The right to education.
Статьи 13 и 14: Право на образование.

The Special Rapporteur on the right to education since 1998.
Специальный докладчик по вопросу о праве на образование с 1998 года.

All individuals have a right to education.
Все люди имеют право на образование.

Article 14 right to education.
статья 14 право на образование.

Fertility level varies considerably according to education, location and geographical region.
Показатели фертильности значительно варьируются в зависимости от уровня образования, места проживания и географического района.

University Subsidiary services to education.
Дополнительные услуги в сфере образования.

The right to education is guaranteed in the Constitution.
Право на образование в республике гарантировано Конституцией Республики Казахстан.

The Charter of the Organization of American States(1948) provides numerous rights related to education.
Многочисленные права в отношении образования предусмотрены Хартией Организации американских государств 1948 года.

Access to education implies the inequality// International Higher Education..
Доступность образования подразумевает неравенство// Международное высшее образование..

Article 6 makes provisions for cooperation related to education, training and public awareness.
В статье 6 содержатся положения о сотрудничестве в области просвещения, подготовки кадров и информирования общественности.

The financial resources allocated to education have increased significantly since the triumph of the Revolution.
Финансовые средства, предназначенные для сферы образования, значительно выросли после победы революции.

Closely related to education and capacity-building is the problem of the brain drain.
С образованием и созданием потенциала самым тесным образом связана проблема" утечки умов.

Access to education for adults.
Доступность образования для взрослых.

Right to education(Article 30);
Образование( статья 30);

Improving access of women and girls to education and training;
Расширение доступа женщин и девочек к образованию и профессиональной подготовке;

Ensure equal access to education for women and girls(Turkey);
Обеспечить равный доступ к образованию для женщин и девочек( Турция);

Right to education of vulnerable girls in Africa 10 March.
Право на образование для находящихся в уязвимом положении девочек в Африке>>( 10 марта);

IV. Proportion of the national budget allocated to education 265- 266 74.
IV. Доля расходов на образование в национальном бюджете 265- 266 109.

Main legislation relating to education.
Основные нормы в области образования.