ACCESS TO EDUCATION - перевод на Русском

• доступ к образованию
• доступности образования
• доступ к образовательным
• доступ к обучению
• доступа к просвещению
• доступа к образованию
• доступе к образованию
• доступу к образованию
• доступность образования
• доступа к образовательным
• доступа к обучению

Примеры использования Access to education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to education and economic resources.
Расширение доступа к образовательным и экономическим ресурсам;

Universal access to education should be promoted, especially among vulnerable groups in developing countries.
Необходимо содействовать всеобщему доступу к образованию, особенно среди уязвимых групп населения в развивающихся странах.

Access to education and productive resources.
Доступ к образованию и производственным ресурсам.

Access to education and disparities.
Доступность образования и неравенство.

Increased access to education may be part of the story.
Расширение доступа к образованию может быть одной из причин.

Inequality in access to education, health and related services.
Неравенство в доступе к образованию, здравоохранению и связанным.

Women's access to justice was being enhanced through their access to education.
Возможности доступа женщин к правосудию расширяются благодаря их доступу к образованию.

Access to education and entrepreneurship programmes.
Доступ к образованию и программам предпринимательства.

Access to education and healthcare became almost universal.
Доступность образования и здравоохранения стали почти повсеместны.

Issue: Enhancing access to education and vocational training.
Вопрос: расширение доступа к образованию и профессиональной подготовке.

Similar gaps also exit in access to education.
Аналогичные разрывы также существуют и в доступе к образованию.

water obstructs access to education.
воды препятствует доступу к образованию.

Continue to ensure full access to education for children(Egypt);
И далее обеспечивать всесторонний доступ к образованию для детей( Египет);

Vii. access to education, health and jobs.
Vii. доступность образования, здравоохранения, трудоустройства.

Expand access to education and livelihoods in protracted situations;
Расширение доступа к образованию и получению средств к существованию в затяжных ситуациях;

Similar differences are found in access to education.
Аналогичные различия отмечаются и в доступе к образованию.

Access to education and information technology.
Доступ к образованию и информационной технологии.

Another important factor facilitating access to education is possessing Russian citizenship.
Другой важный фактор, облегчающий доступность образования,- это гражданство РФ.

Ensure equal access to education Actions to be taken.
Обеспечение равного доступа к образованию.

Egypt expressed concern about the de facto religious discrimination in access to education.
Египет выразил обеспокоенность по поводу фактической религиозной дискриминации в доступе к образованию.