TO REHEARSE - перевод на Русском

• репетировать
• на репетицию

Примеры использования To rehearse на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was supposed to rehearse with my band.
А я должен был репетировать со своей группой.

That leaves us time to rehearse.
У нас есть время порепетировать.

Try and remember, you're not going out to rehearse a water ballet.
Не забывайте, что Вы не на репетиции водного балета.

We need more time to rehearse this.
У нас нет времени это отрепетировать.

Look, I came here to rehearse.
Слушайте, я пришел сюда, чтобы отрепетировать.

Now, however, it was necessary to rehearse the aria.
Однако теперь надо было отрепетировать арию.

You would want to rehearse this thoroughly before your presentation, of course.
Ты мог бы, конечно, захотеть это тщательно отрепетировать перед презентацией.

But don't forget to rehearse with your band.
Но не забудь порепетировать с группой.

If you want to rehearse.
Если вы хотите порепетировать.

We still don't have a place to rehearse.
Мы пираты!- Но у нас нет места для репетиций.

And it seems, Teresa, that you would been the one encouraging him to rehearse it.
И похоже, именно вы, Тереза, побудили его отрепетировать эту речь.

It's a way for our brain to rehearse dealing with them.
Это возможность для нашего мозга, отрепетировать их решение.

Good thing you will have three weeks to rehearse.
Слава Богу, у тебя есть три недели порепетировать.

Accordingly, we do not intend to rehearse these positions here.
Соответственно у нас нет намерений повторять здесь эти позиции.

We need to rehearse for the gig.
Нам нужно отрепетировать выступление.

I just came in to rehearse.
Просто пришла на репетицию.

You're going to have to find some other place to rehearse your idiotic musical.
Ты должен найти другое место для репетиций твоего идиотского мюзикла.

Sam hasn't even had time to rehearse.
У Сэма не было времени отрепетировать.

Sighs How many times do we need to rehearse this?
Сколько раз нам нужно это отрепетировать?

I'm starting to rehearse"The Human Voice.
Я должен начать репетиции" Голоса.