РЕПЕТИРОВАТЬ (repetirovat') - перевод на Английском

Примеры использования Репетировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Барни и Робин заканчивали репетировать свой свадебный танец.

Barney and Robin were wrapping up rehearsal for their first dance.

Продолжайте репетировать.

Continue practicing.

Так давайте начнем репетировать.

So let's start rehearsing.

Теперь давай репетировать.

Let's go practice.

Да! Пойдем репетировать на сцену.

Yes, let's rehearse on stage.

Я даже бросил свою девку, когда начал репетировать.

I dumped my girlfriend the day we started rehearsals.

Я помню, что у меня не было времени, чтобы репетировать.

We didn't even have any rehearsal time.

М- да, вообще-то вы никто пока мы не начали репетировать, ясно?

Yeah, actually nobody is anybody until we start rehearsing, okay?

Так, нам лучше начать репетировать как можно раньше.

Allright. All right, kids. We have to start practicing as.

С этого момента мы будем репетировать в студии Saw Records.

From now on, we will practice at Saw Record.

Я должен пойти помочь Шелби репетировать.

I got to go help Shelby rehearse.

Ты начнешь репетировать немедленно.

Begin rehearsals immediately.

Нам же не останется времени репетировать!

We have no rehearsal time,!

Она сейчас уже должна репетировать мою речь.

She should be rehearsing my speech by now.

Мы снова начали репетировать.

We have started practicing again.

Мен€ есть отлична€ песн€ дл€ нашего номера и мы должны репетировать.

I have the perfect song for our number, and we should practice.

Тебе не нужно репетировать.

You don't have to rehearse.

Перестали репетировать.

They stopped rehearsals.

Я думала что мы собираемся репетировать.

I thought you were gonna be rehearsing.

Тебе стоит начать репетировать.

You should start practicing.