TO RISK IT - перевод на Русском

• рисковать
• рискнуть

Примеры использования To risk it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm going to risk it.
Я все-таки рискну.

Wouldn't want to risk it.
Я бы не рисковал.

Even if they got away, they wouldn't be able to risk it.
Даже если они спасутся, они не будут рисковать им.

He's willing to risk it.
Он готов рискнуть им.

Reasonable people, so as not to risk it, choosing a different path- a home distillery bought online store CHZDA
Разумные люди, дабы не рисковать, выбирают иной путь- заказывают домашний спиртзавод в интернет- магазине ЧЗДА

If you do not want to risk it, use a cream with special additives to enhance the tan.
Если вы не хотите рисковать, воспользуйтесь кремом со специальными добавками для усиления загара.

He was in a hurry and decided to risk it- he chose to cross the river by jumping across the drifting ice.
Онъ куда-то торопился и рѣшилъ рискнуть‒ перебѣжать широкую рѣку по льдинамъ.

in the snow it is better not to risk it.
хорошо очищенная- без проблем, но в снегопад лучше не рисковать.

I would be willing to risk it.
ты мне так нравишься, что я готов рискнуть.

The game I'm playing is too big to risk it being derailed by some brain-damaged ex-spy.
Игра, в которую я играю, слишком рискованная, чтобы в ней напортачил какой-то бывший шпионишка с поврежденным мозгом.

you don't want to risk it for the second time by giving your privacy
Вы абсолютно точно не хотите рисковать во второй раз и отдавать свои личные

I'm willing to risk it.
И все таки я рискну.

Eh, I'm going to risk it.
А я рискну.

But I don't want to risk it not working.
Но я не хочу рисковать, если это не сработает.

You just needed to risk it all in order to find it for yourself.
Ты просто рискнул, чтобы найти это в себе.

Don't want to risk it with biological materials.
Не хочу рисковать биологическим материалом.

It is better not to risk it, and cleanse the seeds with your hands.
Лучше так не рисковать, и чистить с емечки руками.

We were willing to risk it with you, but it's not a good idea generally.
Мы были готовы рискнуть с вами, но, в целом, не лучшая идея.

I'm willing to risk it if you are.
Что ж, я готова рискнуть, если и ты рискнешь..

If you don't want to risk it, I will understand.
Если не хочешь рисковать, я пойму.