TO TIME - перевод на Русском

• от времени
• с временными
• за разом
• к случаю

Примеры использования To time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wait a minute. So you're going to time me every time I yawn?
Ты собираешься засекать время всегда, когда я зеваю?

Access to time series of all environment statistics is possible via Taldau.
Доступ к временным рядам всей экологической статистики возможен через систему« Талдау».

I think what applies to time should also apply to space.
Я думаю, то, что относится ко времени, также должны применяться в космос.

They're replaced from time to time.
Время от времени их меняют.

Therefore, the greenhouse must be washed from time to time.
Поэтому время от времени следует мыть теплицу.

Leisure: Leisure refers to time in which play or recreation can take place.
Досуг: досуг означает время, в течение которого проводятся игры и развлекательные мероприятия.

We are improving from time to time, getting better and better.
Мы совершенствуемся от раза к разу, все лучше и лучше у нас получается.

A stop watch must be used to time the count.
Для замера времени должен использоваться секундомер.

You need to time to prepare your statement?
Вам нужно время, чтобы подготовить заявление?

Antithesis: The world is, as to time and space, infinite.
Антитезис: Мир во времени и в пространстве бесконечен.

Proposition. Relation to time does not exist without motion in space.
Утверждение. Отношение ко времени не существует без движения в пространстве.

From time to time you shall eat it.
От времени до времени ешь это.

If wishing to time the injection after a workout,
Если желать приурочить впрыску после разминки,

Go to Time menu command or press the Ctrl+G combination.
Перейти ко времени или нажмите сочетание клавиш Ctrl+ G.

Sensitive to time(aging).
Чувствительностью ко времени( старение).

To time it would not be broken by you?
Разу бы не нарушалась вами?

Key to Time, I command you.
Ключ Времени, я повелеваю тебе.

From time to time this Statement may be amended.
Время от времени в данное Положение могут вноситься изменения.

In addition to time series cyclical or short-term composite indicators are often produced.
В дополнение к временным рядам нередко рассчитываются циклические или краткосрочные композитные индикаторы.

From time to time I exhibit my graphic works.
Время от времени экспонирую свои графические произведения.