TOBACCO SMOKING - перевод на Русском

• табакокурение
• курение
• табакокурения
• курение табака
• курения табака
• курения
• табакокурением

Примеры использования Tobacco smoking на Английском языке и их переводы на Русский язык

In order to decrease tobacco smoking, alcohol consumption
В целях ограничения курения табака, употребления алкоголя

alcohol abuse and tobacco smoking, particularly among young persons, in the State party.
алкоголизма и табакокурения, особенно среди молодежи.

cold wind, tobacco Smoking, etc.
холодный встречный ветер, курение табака и пр.

For example, laws limiting tobacco smoking in public places would be a failure if they relied on the state for enforcement- there are simply too many smokers to control.
Например, законы, ограничивающие табакокурение в общественных местах, потерпели бы неудачу, если бы обеспечение их соблюдения опиралось только на государство- курильщиков слишком много, чтобы их можно было контролировать.

Europe also has the highest prevalence of tobacco smoking among adults(28%), including one of the highest smoking prevalence rates among women(19%) 1.
Помимо этого, Европейский регион лидирует и по распространенности курения среди взрослых( 28%), а также входит в число мировых лидеров по распространенности курения среди женщин( 19%) 1.

Smokeless tobacco products with intense flavours may serve as a gateway to tobacco smoking, especially for the young.
Бездымные табачные изделия с сильными ароматизаторами могут стать предварительным этапом перед началом курения табака, особенно среди молодежи.

primarily a reduction in tobacco smoking and, to a certain extent, improved diet.
в первую очередь снижением табакокурения и в определенной степени улучшением рациона питания.

soon afterwards he was expelled from school for tobacco smoking.
гитариста в группе и был исключен из школы за курение табака.

Tobacco smoking(in 1995, 47 per cent males and 23 per cent females,
Табакокурение( в 1995 году среди курящих насчитывалось 47% мужчин

In spite of tough opposition, Martin introduced a ban on tobacco smoking in all Irish workplaces, including pubs and restaurants.
Ирландия в 2004 году ввела повсеместный запрет курения на рабочих местах, в том числе в ресторанах и пабах.

high body mass index and tobacco smoking 17.
высоким индексом массы тела и табакокурением 17.

It should be noted, however, that the data in Fig. 4 are only for tobacco smoking, and do not include smokeless and other forms of tobacco..
Следует, однако, отметить, что данные на рисунке 4 действительны только для табакокурения и не охватывают бездымные и другие формы табака.

In primary care, we have continued to disseminate the concept of minimum intervention with regard to tobacco smoking.
В стратегическом плане мы продолжали придерживаться концепции минимального вмешательства в отношении курения.

One of the important social risk factors for the birth of a child with pathology in our time is tobacco smoking, with both mother and father.
Одним из важных социальных факторов риска рождения ребенка с патологией в наше время является табакокурение, причем как матери, так и отца.

Dr. Trichopoulos had also studied the multi-factorial etiology of hepatocellular carcinoma(liver cancer), with emphasis on the interactive effects of hepatitis B and hepatitis C viruses, tobacco smoking, and ethanol intake.
Димитриос Трихопулос изучал многофакторную этиологию рака печени с акцентом на интерактивные эффекты вирусов гепатита B и C, табакокурения и употребления алкоголя этилового спирта.

In addition, the report clearly shows that the European Region still has the highest rates of alcohol consumption and tobacco smoking in the world.
Кроме того, в докладе четко показано, что в Европейском регионе по-прежнему отмечаются самые высокие в мире уровни потребления алкоголя и курения.

Since the time of Columbus' discovery of America, and tobacco smoking has reached unprecedented proportions
Со времен открытия Колумбом Америки и табака, курение достигло невиданных масштабов,

including statistical data, about tobacco smoking, substance abuse and alcohol consumption among adolescents.
включая статистические данные о табакокурении, наркомании и потреблении алкоголя среди подростков.

Furthermore, it was concerned about the increasing incidence of alcohol abuse and tobacco smoking among adolescents.
Кроме того, Комитет был обеспокоен увеличением числа подростков, злоупотребляющих алкоголем и курением табака.

This means that vaping can cause heart disease- similar to the effects of tobacco smoking 4.
Это означает, что курение электронных сигарет может вызвать болезнь сердца аналогично курению табака 4.