КУРЕНИЯ - перевод на Английском

• smoking
• tobacco
• to smoke
• incense

Примеры использования Курения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостям виллы Twin Castle Homestay Kuala Pilah доступны бесплатная парковка и место для курения.
There are free parking and a designated area for smoking available onsite.

Запрещение курения во время дорожной перевозки опасных грузов класса 1.
Prohibition on smoking during the carriage of class 1 dangerous goods by road.

Запрещение курения во время перевозки взрывчатых веществ и изделий.
Prohibition on smoking during the carriage of explosives.

Распространенность курения в этих городах оказалась очень высокой.
The prevalence of smoking in these cities was very high.

A Нет, запрещение курения действует на палубе всех танкеров типа N.
A No, the prohibition on smoking is applicable on the deck of all type N tank vessels.

D Нет, запрещение курения действует на всем судне.
D No, the prohibition on smoking applies throughout the vessel.

Нарушение запрета курения в отдельных общественных местах.
Violation of the ban on smoking in certain public places.

Лет курения и я все еще жив.
Years of smoking and I'm still alive.

Проект федерального закона" Об ограничении курения табака"- принят во втором чтении в июне 2001 г.;
Restricting the smoking of tobacco"; adopted at second reading in June 2001;

Запрещение курения, пользования огнем и незащищенным светом.
Prohibition of smoking, fire and naked light.

Запрещение курения, пользования огнем или незащищенным светом.
Prohibition of smoking, fire or naked light.

Аналогичная картина наблюдается в отношении статуса курения данные имеются только для РЕN- центров.
The same pattern was seen in the smoking registration rate data only available for PEN centres.

Распространенность курения среди девушек старше 15 лет
Prevalence of tobacco smoking, females>15 years,

Запрещение курения во время перевозки грузов класса 1.
Prohibition on smoking during the carriage of Class 1 goods.

Профилактика курения, злоупотребления наркотиками и алкоголизма.
Prevention of smoking, drug abuse and alcoholism.

Показатели распространенности курения в Греции среди обоих полов очень высоки.
In Greece the smoking rates are very high for both sexes.

Показатели распространенности курения, а также избыточного веса и ожирения остаются очень высокими.
The prevalences of tobacco smoking and of overweight and obesity are very high.

От ужесточения правил курения в общественных местах остается двойственное впечатление.
There is a double impression from regulations on smoking in public places being made stricter.

Распространенность курения в школах варьировала значительно между странами.
Rates of smoking in schools varied substantially among the five countries.

Распространенность курения резко повышается с возрастом Рис. 11.
The rate of smoking increased with age steeply Fig. 11.