TREATED AREA - перевод на Русском

['triːtid 'eəriə]
['triːtid 'eəriə]
обработанный участок
treated area
обработанной площади
treated area
обрабатываемой области
the treated area
the treatment area
обрабатываемой зоне
treated area
обработанную поверхность
surface treated
обрабатываемого участка
the treated area
обрабатываемом участке
the treated area
обработанные участки
treated areas
обработанной области
the treated area
лечению участке

Примеры использования Treated area на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
If dryness persists, you can apply a non-scented moisturizer on the treated area 24 hours after the treatment.
Если сухость не проходит, через 24 часа после процедуры на обработанные участки можно нанести увлажняющее средство без отдушек.
this technique has the disadvantage of being relatively painful due to the particular sensitivity of the treated area armpits most often.
этот метод имеет недостаток быть довольно болезненным вследствие особую чувствительность обработанной области чаще всего подмышки.
you can apply a non-scented moisturiser on the treated area 24 hours after the treatment.
по истечении 24 часов можно нанести на обработанные участки увлажняющее средство без отдушек.
helps to improve circulation and bolsters the treated area.
ведет к улучшению кровоснабжения и разглаживанию обработанной области.
Right after the procedure, the patient may experience light redness and swelling in the treated area, some itchiness is also possible.
Сразу после процедуры может появиться легкое покраснение или отек в обработанной области, возможен также легкий зуд.
Treated area for men: the head,
Обрабатываемые зоны для мужчин: затылок,
Carefully rub the treated area with at least 2 tampons soaked in the solution one after another,
Тщательно протрите обрабатываемый участок по меньшей мере 2- мя пропитанными раствором тампонами,
The treated area should be covered with the ointment in the whole extent, because Braunovidon has only local anti-microbial effect.
Обрабатываемую поверхность следует покрывать мазью полностью, поскольку Брауновидон обладает только местным антибактериальным действием.
Increased sensitivity to skin- The skin of the treated area is more sensitive so you may encounter dryness
Повышенная чувствительность кожи- Кожа на обработанном участке более чувствительна, поэтому вы можете столкнуться с сухостью
Do not cover the treated area with bandages or other dressings unless instructed to do so by your doctor.
Не будет предусматривать обработанную площадь с повязками или другими шлихтами если проинструктированный сделать так вашим доктором.
Do not wrap the treated area with bandages or wear tight-fitting clothing unless directed by your doctor.
Не будет создавать программу- оболочку обработанная площадь с повязками или не будет носить призонную одежду если сразу вашим доктором.
Around 2 weeks after the treatment, all the hairs of the treated area will be falling out.
В течение двух недель после процедуры волосы на обработанном участке тела выпадут.
because during the procedure, the treated area is cooled to avoid overheating.
в ходе процедуры обрабатываемый участок охлаждается, чтобы избежать перегрева;
except when hands are the treated area.
руки являются обрабатываемым участком.
comfortable effect on the treated area.
комфортное воздействие на обрабатываемую зону.
the ultrasound wave is directed at the treated area only.
действие ультразвука было направлено только на обрабатываемую область.
especially if the treated area is large.
особенно если обрабатываемая площадь велика.
The procedure is painless; that is why it does not require anesthesia- the patient feels only coldness in the treated area.
Процедура безболезненна, а потому не требует обезболивания- пациент ощущает только холод на обрабатываемой поверхности.
wrap or bandage the treated area unless directed to do so by your doctor.
не будет перевязывать обработанная площадь если сразу, что сделал так вашим доктором.
avoid the risk of infection, the treated area must be kept clean and dry.
избежать риска инфекции, обработанное место на теле нужно поддерживать в сухом и чистом состоянии.
Результатов: 59, Время: 0.064

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский