TWO HALVES - перевод на Русском

• две половинки
• две половины
• две части
• двух таймов
• обе половины
• двумя половинами
• двух половинок
• двух половин
• по полпинты

Примеры использования Two halves на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's feeding back and forth between the two halves of the screwdriver.
Оно будет пульсировать взад и вперед между двумя половинами отвертки.

Because we're two halves made whole.
Потому что мы две половинки целого.

The panel is occasionally split in two halves.
Зал в ресторане разделен на две половины.

medial head- two halves.
средняя головка- две половинки.

Cut the panini into two halves.
Разрежьте чиабатту на две половинки.

At the waist and tie the two halves of the tissue.
На талии также свяжите две половинки ткани.

For me, you two are-- you're like two halves of the same person.
Для меня… вы двое, как две половинки одного человека.

Then I cast two halves of the cowl in eggshells.
Затем в скорлупках выклеил две половинки капота.

The two halves can be activated separately using a series switch.
Обеими половинами можно по отдельности управлять с помощью двухканального выключателя.

Was this thing in two halves when you found it?
Эта вещь была в двух половинах, когда Вы нашли это?

Between the two halves is a non-touristic zone without lakes called Zona Centro.
Между этими двумя частями находится закрытая для туристов Центральная зона( Zona Centro), в которой озер нет.

That's what is meant when speaking about two halves looking for each other.
Вот, что имеется ввиду, когда говорят о двух половинках, постоянно ищущих друг друга.

Then, in the form of rods set, connecting the two halves and form fill metal.
Затем в форме устанавливают стержни, обе половинки соединяют и форму заливают металлом.

A pint and two halves of bitter, please.
Пинту и две полпинты горького, пожалуйста.

The games has two halves of about 10 minutes each.
Игра состоит из двух таймов по 10 минут.

The hall can also be partitioned into two halves to host different groups or activities.
Может быть поделена на две половины, чтобы провести различные групповые игры.

I don't like to, I just like to put it down, bang, two halves.
Мне это не нравится, я просто его кладу, раз, пополам.

So I split it and hid the two halves.
Я разделил его на две половины.

This point also separates two halves of the G1 phase; the post-mitotic and pre-mitotic phases.
Эта точка также разделяет G1- фазу на две половины: премитотическую и постмитотическую.

The 1969 season was split into two halves.
Год был разделен на две половины.