TWO WINGS - перевод на Русском

• два крыла
• два флигеля
• оба крыла
• двумя крыльями
• двумя крылами
• двух крыльев

Примеры использования Two wings на Английском языке и их переводы на Русский язык

designed by the architects Jurij Sadar and Boštjan Vuga, was built to connect the two wings of the building.
Бостьяна Вуга была построена большая стеклянная галерея, которая соединила оба крыла здания.

It is a figure with human face and two wings, which feathers indicate three symbols of good reflection,
Он представляет собой фигуру с человеческим лицом и двумя крыльями, перья которых символизируют хорошие мысли,

If I were a bird and I had two wings, I would fly to you.
Если бы я была птичкой и имела бы два крыла, я прилетела бы к тебе.

Furthermore, hostilities between the two wings of ULIMO in Grand Cape Mount county have intensified in recent days,
Кроме того, в последние дни активизировались боевые действия между двумя крыльями УЛИМО в графстве Гранд- Кейп- Маунт,

The hotel starts with a lobby that is positioned in an open-air atrium between the two wings of the main building,
Отель начинается с лобби- оно находится в открытом атриуме между двумя крылами основного здания,

The entrance hall has a double height ceiling which gives access to the main living area and the two wings.
Холл- прихожая имеет двусветный потолок, затем идет главная гостиная и два крыла.

On both sides this bottom transforms into something that looks like two wings, which swirl up to form something resembling two spreading-apart horns,
С боков это дно разрастается в подобие двух крыльев, который в закрученном наверх виде образуют нечто,

informed them that he was reorganizing the Army of Tennessee into two wings.
уведомил их о том, что разделяет Теннессийскую армию на два крыла.

while apartments in two wings.
а квартиры в двух крыльев.

The classicist palace is a long two-storied building with two wings on both sides.
Дворец в стиле классицизма представляет собой вытянутое в длину двухэтажное здание с двумя флигелями по обеим сторонам.

was divided into two wings: Nogal Horde
делилась еще на два крыла- Ногайскую Орду

In command of the infantry was Lt. Col. Herman Serrano, the cavalry was divided into two wings under its command of Colonel Valois Rivarola
Кавалерия была разделена на два крыла под командованием полковника Валоиса Риваролы

Two wings of B-52 bombers were shifted to airbases close to Syria,
Два авиакрыла бомбардировщиков Б- 52 были переведены на авиабазы, близкие к Сирии,

Two Wings Engine Stages were ran in master mode
Два Wings Engine Stages работали как главные компьютеры

covering the two wings, the Renaissance, with inlaid shapes create severe environment
охватывающих два крыла, Ренессанс, с инкрустацией форм создающих суровую среду

Following an agreement concluded on 6 September 1996 between the two wings of ULIMO, ULIMO-J
После того как 6 сентября 1996 года между двумя крыльями УЛИМО- УЛИМО- Д и крылом генерала

The parties also discussed the issue of power-sharing between the two wings of the United Liberation Movement of Liberia for Democracy(ULIMO)
Стороны обсудили также вопрос о разделении власти между двумя крыльями Объединенного освободительного движения Либерии за демократию( УЛИМО)

As does the astronomical cross- the cross within a circle- and the globe, with two wings added to it, which then became the sacred Scarabaeus of the Egyptians,
Так же как и астрономический крест- крест в круге- и шар с двумя крылами, добавленными к нему, который стал затем священным скарабеем египтян;

Ongoing fighting between the two wings of ULIMO in Bomi county has compelled over 5,000 people to flee to the outskirts of Monrovia,
Продолжающиеся боевые действия между двумя крыльями УЛИМО в провинции Боми вынудили свыше 5000 человек срочно перебраться на окраины Монровии,

These violations included intermittent fighting between the two wings of the United Liberation Movement for Democracy in Liberia(ULIMO),
В число этих нарушений входили периодические стычки между двумя крыльями Объединенного освободительного движения Либерии за демократию( УЛИМО),