UGANDA REPORTED - перевод на Русском

• уганда сообщила
• уганда сообщили

Примеры использования Uganda reported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sierra Leone and Uganda reported that they had not established active
Сьерра-Леоне и Уганда сообщили о том, что они пока не признали активный

Morocco and Uganda reported no adoption of measures to permit their courts to recognize another State party's claim as a legitimate owner of property acquired through the commission of an offence of corruption(para.(c)),
Марокко и Уганда сообщили о том, что ими не были приняты меры, с тем чтобы позволить своим судам признавать требования другого государства- участника как законного собственника имущества, приобретенного в результате

The expert from Uganda reported in this context that that country's structural adjustment programme in the area of agriculture had had a positive impact,
Эксперт из Уганды сообщил в этой связи, что осуществлявшаяся в стране программа структурной перестройки в области сельского хозяйства оказала позитивное влияние,

Mauritania and Uganda reported that they had not implemented such measures,
Мавритания и Уганда сообщили о том, что они не осуществили такие меры, в то время как Маврикий

Instructors in Uganda report that it profoundly changes the lives of rural African women.
Инструкторы в Уганде сообщают о том, что благодаря этому методу в жизни сельских женщин в африканских странах происходят значительные изменения.

Uganda reports that ecosystem resilience
Уганда сообщает, что вопросы сопротивляемости экосистем

JS6 called for necessary steps to be taken to implement the Concluding Observations of the African Commission on Human and Peoples' Rights on Uganda report.
В СП6 содержится призыв к принятию необходимых мер по осуществлению заключительных замечаний Африканской комиссии прав человека и народов по докладу Уганды.

Uganda reported no change in the number of anti-personnel mines(1,764)
Уганда не сообщила изменений в количестве противопехотных мин( 1 764),

The Government of Uganda reported that there was no legal
Правительство Уганды информировало о том, что в Уганде не имеется каких-либо правовых

To note, however, that Uganda reported consumption of 30 ODPtonnes for the controlled substance in Annex E in 2002.
Отметить вместе с тем, что Уганда представила данные о потреблении 30 тонн ОРС регулируемого вещества, указанного в приложении Е, в 2002 году.

Namibia, Uganda) reported that subsistence agriculture was their main form of agricultural activity.
Намибия, Уганда, Эритрея) сообщили о том, что основной формой сельскохозяйственной деятельности является натуральное сельское хозяйство.

The Government of Uganda reported that it had no objection to including amineptine in Schedule II of the 1971 Convention,
Правительство Уганды сообщило, что оно не возражает против включения аминептина в Список II Конвенции 1971 года,

Jordan and Uganda- reported that they have completed implementation of Article 5.
Гвинея-Бисау, Иордания и Уганда- сообщили, что они завершили осуществление статьи 5.

Uganda reported a scaling up of the RESCUER emergency obstetric care referral system,
Уганда сообщила о расширении службы по оказанию неотложной акушерской помощи" RESCUER",

The Vice-Chairman of the Committee, Mr. Odyek Agona(Uganda), reported to the Committee on the informal consulta- tions held on the draft resolution.
Заместитель Председателя Комитета г-н Одьек Агона( Уганда) сообщил Комитету о результатах неофициальных консультаций по этому проекту резолюции.

Uganda reported having provided intelligence on illicit cultivation of cannabis
Уганда сообщила, что она предоставляла оперативные данные о незаконном культивировании каннабиса

Namibia, Uganda) reported the need to improve capacity for developing a framework for activities dedicated exclusively to climate change.
Намибия, Уганда, Эритрея) сообщили о необходимости укрепления потенциала в области разработки рамок для деятельности, посвященной исключительно изменению климата.

Uganda reported that national standards were approved in February 2009,
Уганда сообщила, что в феврале 2009 года были утверждены национальные стандарты,

Uganda reported that it has a demining plan,
Уганда сообщила, что она имеет план разминирования,

The Vice-Chairman of the Committee, Mr. Odyek Agona(Uganda), reported to the Committee on the informal consulta-tions held on the draft resolution
Заместитель Председателя Комитета г-н Одьек Агона( Уганда) сообщил Комитету о результатах неофициальных консультаций по этому проекту резолюции