UNHCR'S - перевод на Русском

• УВКБ

Примеры использования Unhcr's на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNHCR's Biennial Programme Budget for 2008-2009 Revised.
Бюджет по программам УВКБ на двухгодичный период 2008- 2009 годов пересмотренный.

UNHCR's Annual Programme Budget for 2007.
Ежегодный бюджет по программам УВКБ на 2007 год.

UNHCR's Biennial Programme Budget for 2012-2013.
Бюджет по программам УВКБ на двухгодичный период 2012- 2013 годов.

Under these circumstances, UNHCR's activities will be limited in scope, especially in the provinces.
В этих условиях деятельность УВКБ ООН будет ограничена по масштабам, особенно в провинциях.

UNHCR's input is included in all documentation on national emergency preparedness plans.
Вклад УВКБ ООН включен во всю документацию по национальным планам готовности к чрезвычайным ситуациям.

In Africa, UNHCR's operations were marked by new
Для операций УВКБ в Африке были характерны новые

UNHCR's Inspector General's Office.
Управление Генерального инспектора УВКБ.

Ii UNHCR's biennial programme budget for 2014-2015.
Ii Бюджет по программам УВКБ на двухгодичный период 2014- 2015 годов.

Reinforcing UNHCR's capacity for evaluation,
Повышение возможностей УВКБ ООН по выполнению оценок,

Design a new framework for UNHCR's relations with the private and corporate sector;
Разработать новую основу для связи УВКБ ООН с частным и корпоративным секторами;

UNHCR's human resources management.
Управление людскими ресурсами УВКБ.

Further steps to operationalize UNHCR's Strategy Paper on Complementary Sources of Funding.
Дальнейшие шаги по практической реализации Документа по стратегии УВКБ о финансировании из дополнительных источников.

UNHCR's RBM is subject to a separate review by OIOS' Inspection
УОКР в УВКБ является предметом отдельного анализа, проводимого Отделом инспекции

The procurement of medical supplies is not one of UNHCR's core activities.
Закупка медицинских средств не является для УВКБ одним из основных видов деятельности.

UNHCR's ANNUAL PROGRAMME BUDGET 2007.
Годовой бюджет по программам увкб на 2007 год.

UNHCR's counterparts in the Russian Federation are.
Партнерами УВКБ ООН в Российской Федерации являются.

The past year was one of the most challenging in UNHCR's history.
Прошедший год был одним из самых сложных в истории УВКБ ООН.

Resettlement played an increasingly important protection role in UNHCR's emergency responses.
Переселение играет все более важную защитную роль в мерах УВКБ ООН по реагированию в чрезвычайных ситуациях.

This postponement does not affect UNHCR's readiness.
Эта отсрочка никак не влияет на готовность УВКБ.

As in previous years, UNHCR's asset data was not up-to-date.
Как и в предыдущие годы, данные об активах УВКБ являлись устаревшими.