Примеры использования Unread на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tracks read stories and unread stories as soon as user reads the stories.
Следы прочитают истории и непрерывают истории, как пользователь прочитает истории.Diagnoses- a bunch of recipes and drugs- unread.
Диагнозов- куча, рецептов и лекарств- несчитано.Your Leap device will display notifications for unread messages and missed calls for up to12 hours.
Устройство Leap будет отображать уведомления о непрочитанных сообщениях и пропущенных вызовах не дольше 12 часов.If the HTTP request contains the read, unread, flag, unflag,
Если запрос HTTP содержит параметры read, unread, flag, unflag,The mailbox icon itself shows if there are unread messages(status"New") when there are envelopes inside.
Значок почтового ящика в трее отображает наличие непрочитанных сообщений( со статусом" Новое"), если таковые имеются.Every stuffed shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.
Каждый наполнитель дорогих рубашек хочет сойти за эрудита и держит стеллажи полные непрочитанных книг.it will go in the trash unread».
оно отправится в корзину не прочитанным».an e-mail account with 1,600 unread messages.
ящик для электронной почты, в котором 1, 600 непрочитанных сообщений.Protagonists of many games where treasure hunters have to find unread vintage maps
Главные герои многих игр, где кладоискателям приходится находить непрочитанные карты и старинные письма,markers for unread messages and viewing of user's last messages;
маркеры для непрочитанных сообщений и просмотр последних сообщений пользователя;Both this e-mail and the branch of the e-mails, from which it has just been separated, will be marked as unread.
Также оно будет помечено как непрочитанное, как и ветка, из которой оно было удалено.leave some messages unread, you will still see in Skype's taskbar icon that you have unread messages.
оставите какие-то сообщения markers of unread messages.
маркеры непрочитанных сообщений.display an unread message, change user status- so where's the trap?
вывел непрочитанное сообщение, сменил статус пользователя- что тут сложного?Note that if you select a project with unread revisions, those revisions are automatically marked as read when you select another project.
Обратите внимание, что если вы выберете проект с непрочитанными ревизиями, то эти ревизии автоматически помечаются как прочитанные когда вы выбираете другой проект.there are new unread comments on it, its name is colored in blue.
в ней имеются новые непрочитанные комментарии, то ее название отображается синим цветом.in addition, total number of the unread letters is displayed next to the Letter menu item name.
письма отображаются жирным шрифтом, кроме того, общее число непрочитанных писем отображается возле названия пункта меню Письма.the Mailbox contains an unread message, the UID of that unread message is added to the Result Dataset as the messageJump element.
в папке содержится непрочитанное сообщение, то UID этого It is necessary to show"Hide all" only in case there are unread discussions that can be displayed on this device.
Нужен для того чтобы показывать" Скрыть все" только в случае когда есть непрочитанные дискусии которые могут быть отображенны на этом устройстве.folders, unread count badges, drawer tabs and background.
Количество непрочитанных значки, ящик вкладок и фона.
