UNREAD in Vietnamese translation

• chưa đọc
• unread
• tin nhắn chưa đọc

Examples of using Unread in English and their translations into Vietnamese

Once selected, you will see few actions like Archive, Delete, Mark as read/unread on the top.
Sau khi được chọn, bạn sẽ thấy một số hành động như lưu trữ, xóa, đánh dấu là đã đọc/ chưa đọc ở trên cùng.

Anyone with unworn clothing in the closet or unread books on the shelf will recognize this problem.
Bất cứ ai có quần áo cất hoài trong tủ mà chẳng mặc hoặc sách để hoài trên kệ mà chẳng đọc sẽ nhận ra vấn đề này.

People who leave e-mails unread and don't delete them are more intelligent because they understand that reading these letters won't give them anything useful so they choose to not waste their time on it.
Những người để e- mail chưa đọc và không xóa chúng thông minh hơn bởi vì họ hiểu rằng đọc những lá thư này sẽ không cung cấp cho họ bất cứ điều gì hữu ích để họ không lãng phí thời gian của họ vào nó.

delete, mark as read/unread, or'snooze' emails in your inbox,
đánh dấu là read/ unread hay" snooze" email trong inbox,

This feature can help you to quickly mark all unread deleted items in the Deleted Items folder as well as the subfolders as read with only one click.
Tính năng này có thể giúp bạn nhanh chóng đánh dấu tất cả các mục đã xóa chưa đọc trong thư mục Các mục đã xóa cũng như các thư mục con được đọc chỉ bằng một cú nhấp chuột.

deleted, unread, or marked as spam, follow these 7
bị xóa, unread, hay bị đánh dấu là spam,

That means if it's also the designated spot for to-do lists, unread books and charging cell phones, it will subconsciously induce stress in you both.
Có nghĩa là nếu nó cũng là vị trí định cho danh sách việc cần làm, chưa đọc sách và sạc điện thoại di động, nó tiềm thức sẽ tạo ra sự căng thẳng trong cả hai bạn.

NOTE: This is a DEMO only version of Unread Gmail Widget, this will expire after 7 days but otherwise has the
Chú ý: Đây là một DEMO chỉ có phiên bản của Gmail chưa đọc Widget, điều này sẽ hết hiệu lực sau 7 ngày

Unread Only: when viewing your mailbox, look for the filter icon(bottom left corner) and change the default setting to‘Filtered by: Unread'.
Unread Only- Chỉ hiển thị thư chưa đọc: Khi xem hộp thư của bạn, hãy tìm biểu tượng bộ lọc( góc dưới bên trái) và thay đổi những các thiết lập mặc định về“ Lọc: Thư chưa đọc”(“ Filtered by: Unread”).

If you'd like to try before you buy to see if the app works for you search of Unread Gmail Widget Demo for a 7 day demo version.
Nếu bạn muốn thử trước khi mua để xem các ứng dụng làm việc cho bạn tìm kiếm của Gmail chưa đọc Widget Demo cho một phiên bản demo 7 ngày.

to focus on something, simply knowing that there is an unread message in your email inbox can reduce your effective IQ by 10 points.
nhận thấy có e- mail chưa đọc, chỉ số thông minh của bạn giảm tới 10 điểm.

adjust your settings and see how many unread messages you have.
xem có bao nhiêu tin nhắn chưa đọc mà bạn có.

If you would like to try before you buy to see if the app works for you search of Unread Gmail Widget Demo for a 7 day demo version.
Nếu bạn muốn thử trước khi mua để xem các ứng dụng làm việc cho bạn tìm kiếm của Gmail chưa đọc Widget Demo cho một phiên bản demo 7 ngày.

along with unread messages from people you contact most often.
cùng với các thư chưa đọc từ những người bạn liên hệ thường xuyên nhất.

but the options have been rather limited-- toggling between read/unread or archiving/deleting messages.
các tùy chọn đã bị hạn chế- chuyển đổi giữa đọc/ chưa đọc hoặc lưu trữ/ xóa thư.

In the new version, we have added a new function to notify unread messages, turn on the App Notifier in the settings and grant permission, you can make your Facebook,
Trong phiên bản mới, chúng tôi đã thêm một chức năng mới để thông báo các tin nhắn chưa đọc, bật Thông báo ứng dụng trong cài đặt

But unread state is unreliable, because as soon as a message loses
Nhưng trạng thái chưa đọc không đáng tin cậy,

also the time and date, unread email and messages count,
ngày, email chưa đọc và số lượng tin nhắn,

itself(known as a"live tile"), behaving similarly to a widget.[2] For instance, the live tile for an email client may display the number of unread emails.
Ví dụ ô trực tiếp của email client có thể hiển thị số lượng email chưa đọc.

status information, such as the number of unread Gmail messages that you have in your inbox.
các thông tin tình trang như là số lượng thư chưa đọc của Gmail.