USE OF ECONOMIC INSTRUMENTS - перевод на Русском

• использование экономических инструментов
• использование экономических рычагов
• применения экономических инструментов
• использование экономических механизмов
• использованию экономических средств
• применения экономических рычагов
• использования экономических инструментов
• использованию экономических инструментов
• использовании экономических инструментов
• использования экономических рычагов
• применение экономических инструментов
• использованию экономических рычагов

Примеры использования Use of economic instruments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Elaboration, dissemination, analysis and use of economic instruments in environmental management
Разработка, распространение, анализ и использование экономических инструментов для управления природопользованием

The use of economic instruments, including ecological tax reform
Использование экономических рычагов, включая реформу системы экологического налогообложения

The use of economic instruments in developed countries is well documented in numerous publications,
Использование экономических инструментов в развитых странах подробно отражено в различных изданиях,

In such instances, appropriate use of economic instruments is becoming an effective administrative tool for environmental management
В таких случаях продуманное использование экономических рычагов становится эффективным административным инструментом природоохранной деятельности

Ease the administrative bans and expand the use of economic instruments in relation to economic activities in the BNA's central environmental area.
Смягчение системы административных запретов с расширением применения экономических инструментов управления в отношении деятельности в центральной экологической зоне БПТ.

The use of economic instruments has constraints that often originate in broader-scale policy failures
Использование экономических инструментов имеет свои ограничения, источником которых часто являются неудачные

Use of economic instruments(incentives, taxes,
Использование экономических инструментов( стимулов,

For example, more flexible standards and the use of economic instruments may urge the industrial sector to look for cost-effective solutions.
Например, повышение гибкости стандартов и использование экономических рычагов может подтолкнуть промышленный сектор к поиску решений, эффективных с точки зрения затрат.

with developed countries and countries with economies in transition on the use of economic instruments.
странами с переходной экономикой опытом по вопросам применения экономических инструментов.

The work on improving the use of economic instruments at the sub-national level(in Lake Baikal Basin, the Republic of Buryatia) started in 2013.
В 2013 году началась работа над улучшением использования экономических инструментов на субнациональном уровне в бассейне озера Байкал, Республика Бурятия.

The competitiveness effects the use of economic instruments for environmental purposes needed also to be investigated.
Необходимо также исследовать, какое влияние оказывает на конкурентоспособность использование экономических инструментов в экологических целях.

and(c) use of economic instruments.
нормативная деятельность; и с использование экономических рычагов.

Further work will also be done on the use of economic instruments to reduce transboundary air pollution.
Будет также продолжена работа по использованию экономических инструментов для сокращения уровня трансграничного загрязнения воздуха.

Improving the Use of Economic Instruments for Water Resources Management:- Recommendations for Chu basin;- Action plan for Issyk-Kul basin.
Улучшение использования экономических инструментов в управлении водными ресурсами:- Рекомендации для бассейна реки Чу;- План действий для бассейна Иссык- Куль.

including recommendations to address constraints and impediments facing the use of economic instruments for sustainable development.
ограничивающих и сдерживающих использование экономических инструментов, призванных обеспечить устойчивое развитие.

Work has started in 2013 on the use of economic instruments for water resources management at the regional level in the Republic of Buryatia.
В 2013 году началась работа по использованию экономических инструментов для управления водными ресурсами на региональном уровне в Республике Бурятия.

In 1994 OECD prepared a paper on the use of economic instruments in resolving global
В 1994 году ОЭСР подготовила документ об использовании экономических инструментов для урегулирования глобальных

Preparation of policy brief Improving the Use of Economic Instruments for Water Resources Management:- Recommendations for Chu basin;- Action plan for Issyk-Kul basin.
Подготовка обзора по политике Улучшение использования экономических инструментов в управлении водными ресурсами:- Рекомендации для бассейна реки Чу;- План действий для бассейна Иссык-Куль.

Public-private partnerships, including the use of economic instruments at the national and international levels;
Партнерские связи между государственным и частным секторами, включая использование экономических инструментов на национальном и международном уровнях;

Promoting the use of economic instruments will help to implement the polluter-pays principle and thereby create an
Содействие использованию экономических инструментов будет способствовать осуществлению на практике принципа" платит загрязнитель"( ППЗ)