USE TECHNOLOGY - перевод на Русском

• использовать технологию
• использование технологии
• применение технологии
• применять технологию
• используют технологии
• использовать технологии
• используем технологии

Примеры использования Use technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

lets people use technology in an intuiitive and instinctive way,
позволяет людям использовать технологию интуитивно понятным,

People affected by emergencies also increasingly use technology to articulate their needs,
Кроме того, люди, пострадавшие от чрезвычайных ситуаций, все чаще используют технологии для того, чтобы выразить свои потребности,

is an economic industry composed of companies that use technology to make financial services more efficient.
представляют собой отрасль экономики, состоящую из компаний, которые используют технологии для того, чтобы сделать финансовые услуги более эффективными.

Efforts to develop and use technology should be undertaken within a broader context of trade development
Необходимо предпринять усилия по разработке и применению технологии в более широком контексте развития торговли

means to identify and use technology, knowledge, know-how
средств выявления и использования технологий, знаний, ноу-хау

Traffickers use technology to advertise their services widely
Торговцы используют технологию для широкого рекламирования своих услуг

would also enable capacity-building to adapt and use technology for broader applications.
позволяло бы наращивать потенциал для адаптации и использования технологии в более широких целях.

companies that use technology"ColorLok.
компаний которые используют технологию СolorLok.

Some programmes use technology(computer-based learning and telephones) as an intervention modality, especially for universal-level delivery
В некоторых программах в качестве метода обучения используются технологические средства( обучение с использованием компьютера

Educational tools that use technology and different forms of social media have increased the engagement of young people in the fight against corruption.
Учебно-методические пособия, в которых используются технологии и различные формы социальных средств массовой информации, позволили расширить участие молодежи в борьбе с коррупцией.

had increased their productivity, whether they could use technology and to what extent it was environment-friendly.
могут ли они пользоваться техникой и насколько она безопасна с экологической точки зрения.

this avoids energy-intensive artificial drying practices, which use technology that is not suited to conditions in Colombia.
позволяет избежать энергоемкой искусственной сушки, при которой применяется технология, не пригодная для использования в условиях Колумбии.

withstand corrosive attack from the humid Kalimantan environment and help control explosion hazards, and also use technology that permitted fast construction by local crews without specialized equipment.
также купол должен был помогать контролировать взрывоопасность и использовать технологию, которая позволяет быстрое строительство силами местных строительных бригад без применения специализированного оборудования.

Lower the cost of goods using components that are not eligible(in this case use technology that was meant for the product led TV)
Снижение стоимости товаров с использованием компонентов, которые не имеют права( в этом случае использование технологии, которая была предназначена для продукта водить TV)

Building Types- Use technology PLASTBAU®- the most advanced technology to quickly
Типы домов- Применение технологии PLASTBAU®- самые передовые технологии позволяет быстро

Types of apartments- House types- Use technology PLASTBAU®- the most advanced technology to quickly
Типы квартир- Типы домов- Применение технологии PLASTBAU®- самые передовые технологии позволяет быстро

and activists who use technology to hold government accountable.
и активистами, которые используют технологии для повышения прозрачности и обеспечения подотчетности правительства.

As is the case with many websites, we use technology similar to cookies,
Как и многие веб- сайты, мы используем технологии, схожие с cookies,

There is a need to show that education should not only use technology as an end in itself, but also as a means to promote creativity,
Необходимо продемонстрировать, что использование технологий в сфере образования является не самоцелью, а средством поощрения творческого подхода, создания новых возможностей

access and use technology remained largely uneven.
доступа и использования технологии остаются весьма различными.