USUALLY INVOLVES - перевод на Русском

['juːʒəli in'vɒlvz]
['juːʒəli in'vɒlvz]
обычно включает
usually includes
usually involves
typically includes
generally includes
typically involves
normally includes
typically consists
usually consists
generally involves
generally comprises
обычно предполагает
usually involves
usually implies
typically involves
usually requires
usually entails
generally involves
обычно подразумевает
generally implies
usually involves
usually implies
usually means
как правило предполагает
обычно связана
is usually associated
is usually linked
generally involves
generally relates to

Примеры использования Usually involves на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Adding encryption to such applications might be challenging if data models are to be changed, as it usually involves changing field length limits
Добавление шифрования в такие приложения может быть сложным, если модель данных должна быть изменена, так как это обычно включает изменения ограничения длины поля
the process for setting priorities usually involves four key steps.
процесс определения приоритетов обычно включает четыре шага.
The position is that abuse of the elderly usually involves complex and long-term family relationship problems.
Дело в том, что надругательства над престарелыми обычно связаны со сложными и долговременными проблемами семейных отношений.
In these cases, providing adequate remedies even for individual violations usually involves collective decisions,
В этих случаях адекватные средства защиты даже от отдельных нарушений, как правило, предполагают принятие коллективных решений,
While each incident of diversion usually involves a very small amount of psychotropic substances,
Хотя каждый единичный случай утечки обычно связан с весьма небольшим количеством психотропных веществ,
Furthermore, the role of the Department in responding to natural disasters usually involves the reception and channelling of large contributions,
Кроме того, роль Департамента в реагировании на стихийные бедствия предполагает, как правило, получение и распределение крупных взносов,
This usually involves prototyping, testing, finding/developing the proper
Усилия лицензиата обычно включают прототипирование, тестиро- вание,
Load balancing usually involves dedicated software or hardware,
Балансировка нагрузки предполагает обычно наличие специального программного обеспечения
Advice usually involves exhortations to change
Советы обычно включают побуждения к изменению
The fight against bedbugs and fleas in the room as a whole has a lot in common and even usually involves the use of the same means.
Борьба с клопами и блохами в помещении в целом имеет много общего и даже предполагает обычно применение одинаковых средств.
The use of digital signatures usually involves the following processes,
Использование цифровых подписей обычно сопряжено со следующими процессами,
The first stage of disaster relief usually involves assessment of the extent and severity of the damage.
Первый этап оказания помощи в случае стихийных бедствий связан, как правило, с оценкой масштабов и характера ущерба.
Export diversification usually involves production diversification,
Диверсификация экспорта как правило связана с диверсификацией производства,
Furthermore, this type of mergers usually involves very large companies
Кроме того, в слияниях такого рода обычно участвуют очень крупные компании,
Such assistance usually involves the assignment of a mentor who helps the disabled worker at the enterprise for a brief period of time.
Обычно она подразумевает назначение помощника( инструктора) для оказания инвалиду соответствующей помощи на предприятии в течение короткого периода.
The commentary notes that self-defence usually involves the use of force,
В комментарии отмечается, что самооборона обычно сопряжена с применением силы,
The investigation into such crimes usually involves various Government departments,
К расследованиям в связи с такими преступлениями обычно причастны различные государственные ведомства,
Detoxification usually involves the addition of a hydroxyl group to a drug,
Детоксикация, как правило, включает добавление гидроксильной группы к препарату,
The geography of operations across all of these services usually involves an urban perimeter,
География деятельности всех этих служб обычно включает в себя как городской периметр,
This type of activity usually involves software applications made
Этот вид деятельности предусматривает обычно программы сделаны таким образом,
Результатов: 62, Время: 0.0725

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский