VOICEMAILS - перевод на Русском

• голосовые сообщения
• голосовых сообщений

Примеры использования Voicemails на Английском языке и их переводы на Русский язык

Great."You have 12 million voicemails.
Отлично." У вас 12 миллионов сообщений.

The whole week up until Zac was murdered he was getting voicemails from the same number, but each time the caller says nothing.
В течение недели до убийства, Зак получал голосовые сообщения с одного и того же номера. но звонивший просто молчал в трубку.

bound to a bed while Damon Salvatore's leaving me voicemails?
привязанная к кровати, пока Деймон Сальваторе оставляет мне голосовые сообщения?

Every moment I spend deleting yet another one of your voicemails about lost hopes and dreams takes time away from another student.
Каждая минута, которую я потратила на удаление твоих голосовых сообщений о потерянных надеждах и мечтах отбирала время у других студентов.

listening to old voicemails just to hear your voice?
слушать старые голосовые сообщения, чтобы только услышать твой голос?

she left voicemails yelling about how I wasn't helping enough with the dog.
швыряла мусор на мой газон, оставляла голосовые сообщения, в которых кричала, что я не помогал достаточно с собакой.

Well, the judge felt differently after your wife's lawyers played your voicemails for him.
Ну, судье так не показалось после того, как адвокаты вашей жены проиграли ему ваши голосовые сообщения.

and leaving voicemails- we had no idea what we were in for.
и оставляя голосовые сообщения- мы понятия не имели, что мы были в для.

Examples of online asynchronous communication include voicemails, emails, blogs,
Примеры асинхронной связи в интернете включают голосовые сообщения, сообщения электронной почты,

Some of our competitors may advertise quality customer service that means a phone answering system and endless voicemails.
Некоторые из наших конкурентов могут рекламировать качества обслуживания клиентов, что означает, что телефон автоответчика и бесконечных сообщений голосовой почты.

These technologies, which include modes of communication such as text messages, voicemails, and downloadable apps, can be designed to serve at-risk, disadvantaged women.
Эти технологии- в чье число входят средства общения, как СМС- сообщения, голосовые послания и прочие приложения- можно использовать для предоставления услуг малообеспеченным женщинам группы риска.

the VoIP providers have listened to what functions the consumers want in their Voicemails.
providers VoIP слушали к что функции едоки хотят в их Voicemails.

Managing this process with manual ECOs, e-mails, and voicemails just adds to the confusion,
Управление этим процессом при помощи ручного внесения изменений в проект, писем по электронной почте и голосовых сообщений только добавляет путаницы, заставляя вас постоянно

unless you count the three 10-second voicemails.
не считать 10- секундных голосовых сообщений.

announcements and voicemails, guides, subtitles,
объявления и сообщения автоответчика, аудиогиды, субтитры,

e-mails, and voicemails(Ecuador);
электронной и голосовой почте( Эквадор);

No e-mails, voicemails, nothing.
Ни текстовых, ни голосовых сообщений.

She accessed her voicemails after she was dead?
Она прослушала сообщения, уже будучи мертвой?

I know. I have the voicemails to prove it.
Я знаю. У меня есть голосовые сообщения в качестве доказательства.

That's what I thought until I got into his voicemails.
Я тоже так думала, пока не зашла в голосовые сообщения.