WAS A CRIMINAL - перевод на Русском

• был преступником
• преступник
• был криминальной

Примеры использования Was a criminal на Английском языке и их переводы на Русский язык

the man who assumed he was a criminal before knowing anything about him, I can relate.
который предположил, что он был преступником, прежде чем что-либо знать о нем, я могу относиться.

Liu Xiaobo was a criminal who had been convicted by the Chinese judicial system and whose acts ran counter to the purposes of the Nobel Peace Prize.
Лю Сяобо является преступником, который осужден китайской судебной системой и чьи действия противоречат целям Нобелевской премии мира.

The killing of innocent civilians was a criminal, abhorrent act and State terrorism was the most dangerous form of terrorism.
Убийство ни в чем не повинных гражданских лиц преступно и отвратительно, а государственный терроризм- это самый страшный вид терроризма.

said Bagapsh was a criminal and it was up to Georgian law enforcement agencies to respond to his threats.
что Багапш является преступником, и правоохранительные органы Грузии должны должным образом ответить на его угрозы.

It was a criminal, undemocratic and violent movement that did not respect human rights
Это- преступная организация, не преследующая демократических целей и исповедующая насилие; она не соблюдает права человека

Father O'Connor told me about how you lost your mother to cancer… how your sister committed suicide… that your father was a criminal.
Отец О' Коннор рассказал мне, как ты потерял свою маму из-за рака… как твоя сестра совершила самоубийство… что твой отец был уголовником.

Micaila Perez almost made the mistake of running away with her boyfriend who was a criminal.
Микайла Перес чуть не совершила глупость и не убежала со своим женихом, который вел преступную жизнь.

He would welcome clarification on whether entering Azerbaijan without authorization or documents was a criminal or administrative offence
Он хотел бы получить разъяснения, как квалифицируется въезд в Азербайджан без разрешения или документов: как уголовное или как административное правонарушение,

the Supreme Court affirms that the fact that it was affirmed in a television broadcast that the author's son was a criminal does not mean that he really was one.
Министерство внутренних дел сообщает", Верховный суд заявляет, что тот факт, что в телевизионной передаче сообщалось, что сын автора является уголовным преступником, не означает, что он действительно таковым является..

prior to her marriage, was a criminal… who served a prison sentence in that very same prison.
позвонив в американскую полицию, леди Уэстхольм, перед замужеством, была уголовной преступницей, отбывала наказание в этой же тюрьме.

Dan's stereotypical Irish partner on the force who believed despite all evidence to the contrary that the Blue Beetle was a criminal and was always trying to arrest him with little success.
Майка Мэннигана, стереотипного ирландца- напарника Дэна в полиции, которые несмотря на все улики верил, что Синий Жук преступник, и всегда пытался его арестовать.

One of you is a criminal, and the other one is dressed like Steve Harvey.
Один из вас преступник, а другой одет как Стив Харви.

You're a criminal, a murderer.
Вы преступник, убийца.

Then you're saying your father is a criminal too?
То есть ты считаешь, что твой отец тоже был преступником?

Rini's brother is a criminal, a greedy one.
Ее брат преступник, он жадный.

Capturing and imprisoning him, as though he were a criminal.
Схватив и заключив его в тюрьму, как если бы он был преступником.

He's a criminal, I'm a cop.
Он преступник, я коп.

You don't like that I'm a criminal, until you need a criminal..
Тебе не нравится, что я преступник, пока тебе не понадобился преступник..

He could be a criminal, he could be a killer, or worse.
Озможно, он преступник, убийца или того хуже.

You are a criminal and a trespasser.
Ты преступник и грешник.