WAS ALSO CALLED - перевод на Русском

• также называли
• также называлась
• было также предложено
• также призвали
• было также обращено
• еще называли
• также называют
• также звали

Примеры использования Was also called на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attention was also called to the discussions on global
Внимание участников было также обращено на дискуссии по вопросам,

The strengthening of the United Nations Habitat and Human Settlement Foundation was also called for, in line with General Assembly resolution 3327(XXXX)
Делегации также призвали к укреплению Фонда Организации Объединенных Наций для Хабитат

stone work under the Vala Aulë, and for this Mahtan was also called Aulendur, or"Servant of Aulë.
металлу под руководством Вала Аулэ, и из-за этого его также называли Аулендур кв. Aulendur,« слуга Аулэ».

Attention was also called to this debate through the social media,
На эти дебаты внимание было также обращено через социальные сети,

Lyubistok was also called"mercy"- for the pleasant fragrance of the leaves,"dudochnik"- for the vulture peduncles,"dawn","garden dawn"- for the reddish color of the spring foliage.
Любисток еще называли« милодух»- за приятный аромат листьев,« дудочник»- за дудчатые цветоносы,« зоря»,« садовая зоря»- за красноватую окраску весенней листвы.

was named after her aunt Petronilla of Aquitaine, who was also called"Alix.
была названа в честь тети Петрониллы Аквитанской, которую также называли Алисой.

It was commanded by Nahum"Sergei" Sarig(which is why it was also called Sergei Brigade)
Командовал им Наум" Сергей" Сариг( именно поэтому его еще называли бригадой Сергея)

Kirby was also called a Warpstar Knight
Кирби также называют Рыцарем Основной Звезды

In ancient times the cannon was also called"Russian Shotgun" because it was considered to be used as a shotgun.
В древности пушку называли также« Дробовик Российский», поскольку считалось, что она была рассчитана на стрельбу« дробом», то есть картечью.

He was also called the"station" or"voksal"- so at that time, besides the passenger premises in transport,
Его называли еще« вокзал» или« воксал»- так в то время,

At an early stage, it was also called the Basilica Aurea,"The Golden Basilica",
На ранней стадии, она также называется базилика Aurea," Золотой Базилика",

The Government of Myanmar was also called on to release all political prisoners in order to prevent undermining the
Лидеры призвали также правительство Мьянмы освободить всех политических заключенных,

The city was also called Germanike, which was named by Roman General Germanikos,
Город также назывался Германике, который был назван римским полководцем Германикосом,

Further elaboration of the reasoning was also called for on the basis of the specificities of mixed agreements
Прозвучала также мысль о необходимости дальнейшей проработки аргументации, с опорой на

In the reporting period, UNHCR was also called upon to help people displaced by natural disasters.
В отчетный период к УВКБ также обращались с просьбами об оказании помощи населению, перемещенному в результате стихийных бедствий.

The Secretary-General was also called upon to explore ways and means to provide
Кроме того, содержится призыв к Генеральному секретарю изучить пути

of Upper Egypt, and was also called Nikentori or Nitentori,
Верхнего Египта и именовался также Никентори или Нитентори,

Zvartnots Cathedral which was also called St. Grigor was built by the order of Catholicos Nerses III(nicknamed the Builder) from 643-652.
Храм Звартноц, который также был назван Сурб Григор был построен при католикосе Нерсесе III Строителе от 643 до 652.

In the exercise of the aforesaid responsibilities, he was also called on to represent the Secretary-General of the United Nations as.
В ходе выполнения своих функциональных обязанностей он также был назначен в качестве представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций на следующих форумах.

Oswald was nicknamed Ozzie Rabbit after the cartoon character; he was also called Oswaldskovich because he espoused pro-Soviet sentiments.
Сослуживцы называли Освальда« Кролик Оззи» по аналогии с мультипликационным персонажем, а иногда« Освальдскович»( англ.« Oswaldskovich») из-за его просоветских взглядов.