WAS EXHAUSTED - перевод на Русском

• был исчерпан
• была истощена
• был истощен
• была измотана
• была измучена
• была уставшей
• иссякли
• была исчерпана
• были исчерпаны
• было исчерпано

Примеры использования Was exhausted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finch determined that Bruce was exhausted and so they turned back.
Финч установил, что Брюс истощен, и они повернули обратно.

The country was exhausted from hunger, devastation and disease.
Страна изнемогала от голода, разрухи и болезней.

I was exhausted from having to dumb it down all day.
Я устала от того, что целый день опускалась до их уровня.

Perhaps she was exhausted from the trip, I don't know.
Возможно ее утомило путешествие, не знаю.

I was exhausted.
Я вымотался.

Fitz said he was exhausted, and.
Фитц сказал, что он вымотан, и.

Yeah, well, I was exhausted.
Да, я очень устала.

A lease request could not be satisfied because the address pool of the scope was exhausted.
Запрос на выделение адреса не удовлетворен, так как пул адресов диапазона исчерпан.

He worked a double shift and he was exhausted.
Он работал две смены подряд. Он устал.

When that complement was exhausted, those States parties which had performed one review were added to the boxes of lots.
После того как этот ресурс был исчерпан, в урны для жеребьевки были внесены государства- участники, которые провели по одному обзору.

And I was exhausted, and he kept getting worse,
Я была истощена, ему становилось хуже,

Steinbeck was exhausted and looking for a new start;
Стейнбек был исчерпан и искал способ начать с нуля;

The Belgian Army was exhausted and it was an enormous technical task that would take too long to complete.
Бельгийская армия была истощена, поставленная задача была технически чрезмерно сложна, и потребовалось бы слишком много времени, чтобы ее выполнить.

almost did not get up from the bed and was exhausted scrofula so that"was the subject of distaste for their parents.
семь лет практически не вставал с постели и был истощен золотухой настолько, что« стал предметом отвращения для своих родителей».

and limit them was exhausted.
а лимит их был исчерпан.

The Eighth Army was exhausted, and on 31 July Auchinleck ordered an end to offensive operations and the strengthening of the defences to meet a major counter-offensive.
Я армия была истощена и 31 июля Окинлек отдал приказ об укреплении оборонительных позиций.

The Union counteroffensive never came; the Army of the Potomac was exhausted and nearly as damaged at the end of the three days as the Army of Northern Virginia.
После трех дней сражения Потомакская армия была измотана и понесла почти такие же потери, как и Северовирджинская армия.

and limit them was exhausted.
а лимит их был исчерпан.

At night, when I was exhausted and tired to the land,
По ночам, когда я была измучена и уставшая до предела,

Then, the bulls attempted to break it, but their strength was exhausted at 0.9685 and the pair turned southwards,
Затем быки предприняли попытку прорвать ее, однако на высоте. 9685 их силы иссякли, и пара развернулась на юг,