WAS GENERALLY - перевод на Русском

• была в целом
• как правило является
• целом является
• был вообще
• была в общем
• обычно является
• оказалась в целом
• обычно был
• в целом осуществляется
• было в целом
• был в целом
• были в целом
• как правило являются

Примеры использования Was generally на Английском языке и их переводы на Русский язык

The military situation along the ceasefire lines was generally calm.
Военная обстановка вдоль линий прекращения огня была в целом спокойной.

That deletion was generally supported.
Предложение об исключении было в целом поддержано.

The album was generally favored among critics
Альбом был в целом одобрен критиками

Feedback on UNCTAD analytical publications since UNCTAD X was generally positive.
Отклики на аналитические публикации ЮНКТАД, выпущенные после ЮНКТАД Х, были в целом позитивными.

Critical response to the song was generally positive.
Реакция критиков на песню была в целом позитивная.

The flavor of the food was generally satisfactory.
Вкус пищи было в целом удовлетворительное.

McDiarmid's performance as Palpatine was generally well received by critics.
Макдермид в роли Палпатина был в целом положительно оценен критиками.

Feedback on UNCTAD's analytical publications since UNCTAD X was generally positive.
Отклики, касающиеся аналитических публикаций ЮНКТАД после ЮНКТАД Х, были в целом позитивными.

The review was generally favorable.
Обзор был в целом положительным.

The security situation was generally calm.
Положение в плане безопасности было в целом спокойным.

The response from fans and critics was generally positive.
Отзывы критиков и игроков были в целом положительные.

The Wild One was generally well received by film critics.
Фильм был в целом благожелательно встречен кинокритиками.

The regime's attitude toward Lutherans was generally benign.
Однако исторические взгляды Лелевеля были в целом идеалистическими.

The quality of trials was generally good, particularly for more recent studies.
Качество исследований, особенно более поздних, было в целом хорошее.

Rise was generally well received by critics.
Quality был в целом положительно принят критиками.

Reception to the new Taurus by automotive publications was generally positive.
Оценки критиков альбома Incarnate были в целом положительными.

Public participation in housing varied between countries but was generally very weak.
Участие населения в жилищном строительстве в различных странах было в целом весьма слабым.

The novel was generally well-received by critics.
Роман был в целом хорошо принят критиками.

The listing in subparagraph(a) of article 2 was generally found acceptable.
Перечень в подпункте а статьи 2 был в целом сочтен приемлемым.

The day of the vote, 30 August 1999, was generally calm and orderly.
День голосования, 30 августа 1999 года, был в целом спокойным.