WAS MODELED - перевод на Русском

• был смоделирован
• моделировали
• моделирование
• модель
• была смоделирована
• образцу

Примеры использования Was modeled на Английском языке и их переводы на Русский язык

The base was modeled after a formal Victorian-style garden with geometric walkways,
Основания были смоделированы после создания официального викторианского сада с геометрическими дорожками,

Shaw Brothers was modeled after the classic Hollywood system, with hundreds of actors signed to exclusive contracts.
Ни Куан Студия Shaw Brothers была построена по классической голливудской системе с сотнями актеров, подписавшими эксклюзивные контракты.

His harmonica playing was modeled after that of Sonny Boy Williamson II,
Свою манеру игры на гармонике он перенял у Санни Бой Уильямсона II,

In the first game, Liu Kang was modeled after Bruce Lee, as he had short hair
В первой игре внешность Лю Кана срисовывали с Брюса

The film was made using computer-generated imagery(CGI), although Tangled was modeled on the traditional look of oil paintings on canvas.
Фильм был сделан в CGI, хотя он был смоделирован в традиционном виде картин на холсте.

The first constitution of independent Suriname was adopted in 1975, and was modeled after the Constitution of the Netherlands.
Первая конституция независимого Суринама была принята в 1975 году и смоделирована на основе нидерландской конституции.

During a scientific experiment was modeled technological cycle of production of boiled sausages«Doctorskay»
В ходе научного эксперимента был смоделирован технологический цикл производства вареной колбасы« Докторская»,

the elegant tableware, which was modeled on the order of Heinrich Graf von Brühl(1700-1763),
роскошный чайный сервиз, который был смоделирован по поручению графа Генриха Брюля( 1700- 1763)

FCI was modeled by injecting barium sulfate suspension in the sterile saline solution in the proportion 1:3 into the right carotid artery through the incision in the soft tissues of the neck 5.
Моделирование ФЦИ осуществляли путем инъекции взвеси сульфата бария в стерильном физиологическом растворе в пропорции 1: 3 в правую сонную артерию через разрез мягких тканей на шее 5.

Mosaic's original feature set is not greater than of the browsers on which it was modeled, such as ViolaWWW.
исходный набор функций Mosaic был не больше, чем у браузеров, на основе которых он был смоделирован, таких как ViolaWWW.

and the character was modeled as individual branches,
и персонаж был смоделирован как отдельные ветки,

the previous day, which was modeled as a natural spline with 6 degrees of freedom.
предыдущий день, который был смоделирован как естественный сплайн с 6 степенями свободы.

The governance was modeled on the University of Toronto Act,
Управленческий состав был смоделирован на основе университета Торонто

Its design resembles the AX-8 Evo motocross version on which it was modelled.
Его дизайн напоминает AX 8 Evo мотокроссу версия, по которой он был смоделирован.

The ice cover is modeled by an equation of a thin elastic plate.
Ледовый покров моделируется уравнением тонкой упругой пластины.

O3 flux was modelled for five sites with sufficient monitoring data.
Поток O3 моделировался по пяти участкам с помощью значительного объема данных мониторинга.

External load is modeled by a localized smooth pressure distribution.
Внешняя нагрузка моделируется гладким локально распределенным давлением.

The legal system is modeled on Britain and New Zealand.
Правовая система построена по модели правовых систем Великобритании и Новой Зеландии.

The external load is modeled by a localized smooth pressure distribution.
Внешняя нагрузка моделируется гладким локально распределенным давлением.

Objects are modeled in 3d and then rendered separately.
Объекты моделируются в 3d, рендрятся покадрово.