WE HAVE REDUCED - перевод на Русском

• мы сократили
• мы снизили
• мы уменьшили
• мы свели

Примеры использования We have reduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thus, we have reduced the number of iterations,
Таким образом, мы сократили количество итераций,

To that end, we have reduced the scope of our conditionality by focusing it on those areas that are central to achieving key macro-economic objectives.
С этой целью мы уменьшили число своих условий, сосредоточив их на тех областях, которые имеют решающие значение для достижения ключевых макроэкономических целей.

We have reduced our environmental impact
Мы снизили свое воздействие на окружающую среду

As a consequence we have reduced our reliance on nuclear weapons to just one system, submarine-based Trident.
А как следствие мы свели свою опору на ядерное оружие лишь к одной системе- системе" Трайдент" на базе подводных лодок.

We have reduced the use of water by more than 30% with the help of our initiative
Мы сократили использование воды более чем на 30% с помощью нашей инициативы

We have reduced our forecast of the share of pellets in the total product mix in 2011 from 50% to 47.
Мы снизили наш прогноз доли окатышей в продуктовой линейке подразделения с 50% до 47% в 2011 г.

To solve this we have reduced the capture size of these areas to include less buildings.
Чтобы решить эту проблему, мы уменьшили зоны захвата у этих флагов, чтобы в них попадало меньше зданий.

We have reduced the rate of child deaths per 1,000 from 189 live births in 2000 to 133 in 2006.
Мы сократили показатели детской смертности со 189 на 1000 новорожденных в 2003 году до 133 в 2006 году.

We have reduced the lead content in our products by using special lead-free ROHS solder and components.
Мы сократили содержание свинца в своей электронике, за счет использования припоя, отвечающего требованиям ROHS.

First- we have reduced operating costs,
Первое- мы сократили операционные затраты,

Give the play to start the video of Titanic that we have reduced in thirty second so do not despair to see the real movie that takes two and half hours.
Дайте, чтобы начать воспроизведение видео Титаника, что мы сократили в тридцать второй, так что не отчаивайтесь, чтобы увидеть реальный фильм, который принимает два с половиной часа.

and now we have reduced it to about 35 million square feet.
а сейчас мы сократили ее примерно до 35 миллионов квадратных футов.

then now, we have reduced this time.
то сейчас мы сократили это время.

We have reduced our FY2014 revenue estimate by 5% to $76.4mn,
Мы снижаем наш прогноз выручки за 2014 год до$ 76,

And we also have a commitment to the people of Afghanistan, but we have reduced our presence in that country
Мы также имеем обязательства в отношении населения Афганистана, но мы уменьшаем присутствие наших войск в стране,

We have reduced the prevalence rate of HIV/AIDS from approximately 20 per cent in 1996 to the current level of 6.4 per cent.
Нам удалось сократить уровень заболеваемости ВИЧ/ СПИДом примерно с 20 процентов в 1996 году до 6, 4 процента в настоящее время.

In the United States we have reduced our stockpile of strategic nuclear weapons by nearly 50 per cent,
Соединенные Штаты уменьшили запасы стратегического ядерного оружия почти на 50 процентов,

We have reduced violence and we have established global institutions,
Мы сократили масштабы насилия и создали глобальные институты,

We have reduced the prevalence of malaria
Мы сократили масштабы распространения малярии

Additionally, we have reduced Paybis Bank Transfer transaction fees from 4% to 3% for all cryptocurrency related transactions.
Также, мы снизили нашу комиссию для банковских переводов с 4% до 3%, для всех транзакций, связанных с криптовалютами.