WELCOMED EFFORTS - перевод на Русском

• приветствовала усилия
• с удовлетворением отметила усилия
• одобряет усилия
• приветствовались усилия
• приветствует усилия
• приветствовал усилия
• приветствовали усилия
• с удовлетворением отметили усилия

Примеры использования Welcomed efforts на Английском языке и их переводы на Русский язык

It welcomed efforts to promote economic,
Он приветствовал усилия по поощрению экономических,

It welcomed efforts to combat discrimination through awareness-raising.
Она приветствовала усилия по борьбе с дискриминацией на основе распространения информации.

It welcomed efforts to protect the rights of women,
Он приветствовал усилия по защите прав женщин,

It welcomed efforts to improve the situation of detention centres.
Она приветствовала усилия по улучшению положения в центрах содержания под стражей.

Benin welcomed efforts to strengthen the judiciary
Бенин приветствовал усилия по укреплению судебной системы

It welcomed efforts for child protection.
Она приветствовала усилия в области защиты детей.

He stressed the need for decisive action and welcomed efforts by European and Arab leaders.
Он подчеркнул необходимость решительных мер и приветствовал усилия европейских и арабских лидеров.

It also welcomed efforts in the areas of education and health.
Кроме того, оно приветствовало усилия в областях образования и здравоохранения.

It welcomed efforts to address children's rights and education.
Оно приветствовало усилия по обеспечения прав детей и решению вопросов их обучения.

The Monterrey Consensus welcomed efforts to encourage good corporate citizenship.
Монтеррейским консенсусом приветствуются усилия по поощрению добросовестного корпоративного гражданства.

He welcomed efforts to address the growing problem of high-technology
Он с удовлетворением отметил усилия, направленные на решение растущей проблемы высокотехнологичной

The United Kingdom welcomed efforts to combat religious extremism,
Соединенное Королевство приветствовало усилия по борьбе с религиозным экстремизмом,

China welcomed efforts to promote dialogue
Китай приветствовал усилия, направленные на поощрение диалога

Colombia welcomed efforts to address all forms of discrimination.
Колумбия приветствовала усилия, направленные на борьбу со всеми формами дискриминации.

Australia also welcomed efforts to combat racism
Австралия также приветствовала усилия, направленные на борьбу с расизмом

Portugal welcomed efforts to assist street children.
Делегация Португалии приветствовала меры по оказанию помощи беспризорным детям.

Mexico welcomed efforts to strengthen the transparency,
Мексика приветствует усилия направленные на повышение транспарентности,

It also welcomed efforts towards the achievement of gender equality in society.
Он также приветствовал работу по достижению гендерного равенства в обществе.

It welcomed efforts to address corruption by restricting the immunity of high-level officials.
Она приветствовала усилия, направленные на решение проблемы коррупции путем ограничения безнаказанности высокопоставленных должностных лиц.

Burkina Faso welcomed efforts to overcome obstacles to the education of girls.
Она приветствовала усилия по преодолению препятствий на пути получения образования девочками.