WHEN YOU TOLD - перевод на Русском

• когда ты сказал
• когда ты рассказала
• когда говорил
• когда ты сообщила
• когда ты сказала
• когда ты рассказал
• когда ты рассказывала
• когда ты призналась

Примеры использования When you told на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you told me that nothing bad was gonna happen?
Когда ты сказала мне, что ничего страшного не произойдет?

So when you told her about The Troubles, how did she take it?
И когда ты рассказал ей про Беды, как она отреагировала?

Remember when you told me to make new friends?
Помнишь, когда ты сказал мне, завести новых друзей?

Look, when you told me to seduce her.
Послушай, когда ты сказала мне соблазнить ее.

It reminded me of that night… when you told me about the pregnant fugitive.
Это напомнило мне о той ночи… когда ты рассказал мне о беременной беглянке.

When you told me that the guatemalans killed him?
Когда ты сказал мне, что его убили эти гватемальцы?!

When you told me I was 260 pounds,
Когда ты сказала мне, что я вешу 260 фунтов.

Wish I have seen his face when you told him you were leaving.
Хотела бы я видеть его лицо, когда ты сказал, что уезжаешь.

When you told her that she was gonna die, did she cry?
Когда ты сказала ей, что она умрет, она плакала?

So, what did Julia say when you told her about Matt?
Ну, и что сказала Джулия, когда ты сказал ей насчет Мэтта?

When you told me you were gay, I didn't react well.
Когда ты сказала мне что лезбиянка… я плохо отреагировала.

How did he react when you told him you were pregnant?
Как он отреагировал, когда ты сказала ему, что беременна?

How did your dad react when you told him what Ben had done to you?.
А как отреагировал папа, когда ты сказала ему о том, что сделал Бен?

What did he say when you told him?
Что он ответил, когда ты сказала ему?

It explains why he got so mad when you told him.
Это объясняет, почему он был так взбешен, когда ты сказала ему, что.

What did your mother say when you told her you were getting married?
Что сказала твоя мама, когда ты сообщил ей о том, что женишься?

You were lying when you told Umeryu you liked me,?
Вы лгали, когда говорили Умэрю, что я вам нравлюсь?

When you told us you would gotten busted for pot last year.
Когда ты рассказывал нам, что якобы попал в тюрьму в прошлом году.

So what did she say when you told her we were going out?
Так что она сказала, когда ты сообщил ей, что мы встречаемся?

And how many believed you when you told them that?
И кто же тебе поверит когда ты скажешь им это?