WHERE HE RECEIVED - перевод на Русском

• где получил
• где получает
• где ему была оказана
• там он получил
• где прошел

Примеры использования Where he received на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cologne and Freiburg, where he received his PhD in 1979.
Кельне и Фрайбурге, где получил докторскую степень в 1979 году.

At the age of four he moved with his parents to Agulis where he received his primary education.
В возрасте четырех лет он переехал с родителями в Агулис, где получил начальное образование.

psychology at Yale University, where he received an A.B. degree in 1921.
психологию в Йельском университете, где получил степень бакалавра искусств в 1921 году.

He then attended the University of Pittsburgh, where he received his master's and doctoral degrees in philosophy.
Затем он стал учиться в Лонгайлендском университете, где получил степени магистра и доктора философии.

Ngata attended primary school in Waiomatatini before moving on to Te Aute College, where he received a Pākehā-style education.
Ваиомататини, а затем перешел в Колледж Те Ауте, где получил« белое» образование.

The nearby cove with Sans-Souci occupied small otelchiki Jamaica Inn, where he received a dose of tropical happiness Winston Churchill, there was even a suite of Churchill(oops, I recommend a very stylish hideaway!).
Соседняя бухточка с Sans- Souci оккупирована маленьким отельчиком Jamaica Inn, где получал свою дозу тропического счастья Уинстон Черчилль, там даже остался свит Черчилля( ой, рекомендую, весьма стильное убежище!).

Upon completion of flight, you will return to the ground, where he received a certificate- evidence of your unforgettable experience.
По завершении полета вы возвратитесь на землю, где получите сертификат-- документальное подтверждение ваших незабываемых впечатлений.

in December 1921 and moved to Villeneuve-sur-Yonne, where he received payment for his services both from the patients
переехал в Вильнев- Сюр- Ион, где получал оплату за свои услуги

University of London, where he received a diploma magna cum laude.
City University London), где получила диплом« magna cum laude».

Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine.
Только что вернулся из Афганистана, где он получил награду за спасение двух местных жителей от фугаса.

He graduated in 1984 Pacific Western University, where he received a doctorate in international business management.
Закончил в 1984 году Pacific Western University, где он получил докторскую степень в области управления международным бизнесом.

Pitbull visited on July 30 where he received a key to the city from mayor Branson
Питбуль приехал в Кодьяк 30 июля, где он получил ключ от города от мэра Патрисии Брэнсон,

He studied at the University of Alexandria, where he received a degree in pharmacy in 1975.
Получил медицинское образование в Александрийском университете, где ему была присвоена степень по фармакологии в 1975 году.

Hollick attended Carnegie Mellon University, where he received a Bachelor of Fine Arts degree.
Холлик учился в университете Карнеги- Меллон, где он получил степень бакалавра в области изящных искусств.

After demobilization, Zakharia returned to the monastery, where he received the monastic tonsure with the name Zenobius.
После демобилизации возвратился в пустынь, где принял монашеский постриг с именем в честь священномученикаЗиновия, еп.

He was a participant of almost all festivals in the world, where he received numerous awards and recognition.
Он являлся участником почти всех фестивалей в мире, где он получал многочисленные награды и признания.

in Finland, where he received a good education.
в Финляндии, где он получил хорошее образование.

When he was a young child his family came to England, where he received good education.
В детстве он приехал с семьей в Англию, где он получил хорошее образование.

He is a graduate of the Poznań University of Technology, where he received a Master's degree in Material Engineering.
Выпускник Познаньского технического университета, в котором получил звание магистра технологии материалов.

Romanov also studied at the International Institute of Management(MIM-Kyiv) where he received MBA Senior Executive degree traineeship in Hong Kong.
Романов также учился в Международном институте менеджмента( МИМ- Киев), где он получил степень MBA Senior Executive стажировался в Гонконге.