WHICH ALSO INCLUDES - перевод на Русском

• который также включает
• в которую также входят
• который также предусматривает
• который также содержит
• которая также включает
• которая включает также
• в которую также входит
• в который также входят
• которое также включает
• в которое также входят

Примеры использования Which also includes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scribner is a division of Simon& Schuster under the title Scribner Publishing Group which also includes the Touchstone Books imprint.
в подчинении Simon& Schuster; c 2012 года в составе группы Scribner Publishing Group, в которую также входит Touchstone Books.

A response to this request is contained in document FCCC/SBI/1999/3, which also includes an update on income and expenditures in the current biennium.
С учетом этой просьбы был составлен документ FCCC/ SBI/ 1999/ 3, который также включает обновленные данные о поступлениях и расходах за двухгодичный период.

Around 3.9% of the U.S. population is said to have Scandinavian ancestry which also includes Norwegian Americans,
Около 3, 9% населения США, как сообщают, имеют скандинавское происхождение в которое также входят норвежские американцы,

It is owned by The Fader Media group, which also includes its website, thefader.
Издание принадлежит Fader Media group, которое также включает свой веб- сайт,

Arabic is the largest member of the semantic language family which also includes language such as Hebrew and Aramaic.
арабский язык- самый распространенный член семантической языковой семьи, которая также включает такие языки как иврит и арамейский.

is the center of the Da'el nahiyah("subdistrict") which also includes one other town,
является административным центром нахии, которая включает также город Абта,

All commitments of Siemens are specified in the specific purchase contract, which also includes the entire and unique warranty regulations.
Все обязательства Siemens определяются в конкретном договоре на поставку, который также включает единые и специальные гарантийные обязательства.

Fin whales are rorquals, members of the family Balaenopteridae, which also includes the humpback whale,
Финвалы принадлежат к семейству полосатиковых( Balaenopteridae), в которое также входят горбатый кит, синий кит,

replace the Mission's VHF radio communications network with Tetra Trunking Network, which also includes a global positioning system tracking feature.
заменить сеть ОВЧ- связи Миссии сетью магистральной связи<< Тетра>>, которая также включает функцию слежения Глобальной системы определения координат.

Within Herpesviridae, HCMV belongs to the Betaherpesvirinae subfamily, which also includes cytomegaloviruses from other mammals.
В семействе Herpesviridae, HCMV принадлежит к подсемейству Betaherpesvirinae, которое также включает цитомегаловирусы, патогенные и для других млекопитающих.

was included in the soundtrack, which also includes other tracks by Brian Eno.
появляется на саундтреке, который также включает другие песни Брайана Ино.

Systematically they belong to the family The real wasps, which also includes the well-known and widely distributed paper wasps in the world.
Систематически они относятся к семейству Настоящие осы, в которое также входят всем известные и широко распространенные по миру бумажные осы.

Eysenck designated extraversion as one of three major traits in his P-E-N model of personality, which also includes psychoticism and neuroticism.
Айзенк определил экстраверсию, как одну из трех основных черт в своей модели личности, P- E- N, которая также включает психотизм и невротизм.

Families should consider purchasing a well-priced Daytripper ticket, which also includes buses and ferries.
Если вы путешествуете семьей, рекомендуем купить очень выгодный проездной билет Daytripper, который также включает проезд на автобусах и паромах.

showing it to be a member of the group Paraves, which also includes the dromaeosaurids, troodontids, and birds.
этот род входит в группу Paraves, которая также включает дромеозаврид, троодонтид и птиц.

The“Vienna+5” Review is an important part of the follow-up mechanism to the World Conference on Human Rights, which also includes.
Обзор" Вена+ 5" представляет собой важную часть последующей системы мероприятий после Всемирной конференции по правам человека, которая также включает.

this approach, which also includes the right of trafficked persons to work and to reintegrate into society,
века этот подход, который включает также право ставших предметом торговли людей на работу

The Committee commends the State party on the initiation of a constitutional review process, which also includes a review of other laws,
Комитет приветствует начало осуществления государством- участником процесса пересмотра конституции, который предусматривает также пересмотр других законов,

The theme of the exhibition is"Industrial Networks", which also includes the sub-themes as"Technology for Cities","Technologies for Energy" and"Engineering".
Тема выставки-« Промышленные сети», в которую входят также подтемы, как« Технологии для городов»,« Технологии для энергетики» и« Машиностроение».

This is part of the endeavours for a higher degree of expertise of employees, which also includes instructions on the prohibition of torture in the spirit of the Convention against Torture.
Это является частью усилий, направленных на повышение компетентности служащих, которые включают также инструктажи по вопросам запрещения пыток в духе Конвенции против пыток.