WHICH ALSO INCLUDES in French translation

• qui comprend également
• qui comprend aussi
• qui inclut également
• qui inclut aussi
• qui contient également
• qui comporte également
• qui englobe également
• qui prévoit également
• qui comporte aussi
• qui intègre également
• qui englobe aussi
• qui contient aussi
• qui couvre également
• dans lequel figurent également

Examples of using Which also includes in English and their translations into French

Build capacity to trade, which also includes addressing critical supply‑side constraints.
Renforcer la capacité de faire du commerce, ce qui consiste aussi à remédier aux principales contraintes du côté de l'offre.

Food waste is a subset of organic waste, which also includes yard trimmings,
Les déchets alimentaires constituent un sous-ensemble des déchets organiques, lesquels comprennent également les déchets de jardin

Stephenson investigated other entries in Song Shi, which also includes reference to"standing on guard.
Stephenson ont investigué d'autres entrées du Song Shi, qui comportent elles aussi la mention de« monter la garde».

ASSA ABLOY is being developed with long-term sustainability in mind, which also includes building sustainable relationships with our business partners.
ASSA ABLOY envisage l'avenir dans une perspective de développement durable à long terme, ce qui comprend également la construction de relations durables avec nos partenaires commerciaux.

The approximately 800 exam invigilators are members of AGSEM-McGill's Teaching Union, which also includes the university's teaching assistants
Les surveillantes et les surveillants d'examen comptent quelque 800 membres d'AGSEM- Syndicat d'enseignement de McGill, qui regroupe aussi les auxiliaires d'enseignement

This fair value corresponds to the statement heading"Investment Properties", which also includes development projects in.
Cette juste valeur correspond à la rubrique« Immeubles de placement» du bilan, laquelle inclut également les projets de développement.

In December 2005, we adopted a new penalty provision concerning violence in close relations which also includes psychological abuse.
En décembre 2005, nous avons adopté une nouvelle disposition relative aux peines dont sont passibles les responsables de violence entre personnes liées par des relations étroites, qui prévoit aussi les sévices psychologiques.

They may also apply for the individual Healthcare Insurance product- Policy 3992, which also includes Travel and Trip Cancellation insurance.
Il peut également adhérer au produit individuel d'assurance maladie et soins de santé- Police 3992, lequel comporte également une assurance voyage et une assurance annulation de voyage.

Schools like the one in Falki Babba are at the heart of the programme's strategy, which also includes putting nutrition,
Des écoles comme celle de Falki Babba sont au cœur de la stratégie du programme, qui comprend également l'introduction de leçons de nutrition,

no obstacles on the ground floor, which also includes a kitchen, a dining table,
sans obstacles au rez de chaussée qui comprend également une cuisine, une table à manger,

AIDS patients(officially 43 000) following an agreement signed by the two countries which also includes medical staff training and care for hiv positives.
à la suite d'un accord signé par les deux pays qui comprend aussi la formation du personnel médical et la prise en charge des séropositifs.

The main source for his work is the Squarcialupi Codex, which also includes, in the section containing Andrea's music, a colorful illustration of a man playing an organ,
La source principale de son œuvre est le Codex Squarcialupi, qui inclut également dans la section contenant sa musique une illustration colorée d'un homme jouant d'un orgue,

During the due diligence process, which also includes the evaluation of several less tangible aspects,
Au cours du processus de diligence raisonnable, qui comprend également l'évaluation de plusieurs aspects plus

appears in his book, The Rose That Grew from Concrete, which also includes a poem dedicated to Pinkett Smith called"The Tears in Cupid's Eyes.
The Rose That Grew From Concrete, qui comprend aussi un poème dédié à Pinkett appelé The Tears in Cupid's Eyes.

As such, the genus homo is classified under the taxonomic Family Hominidae, which also includes the Great apes,
Ainsi, le genre Homo se classifie sous la famille taxonomique Hominidae, qui inclut aussi les grands singes,

the 80-room La Prima Fashion Hotel Budapest is a member of the Fashion Hotels brand, which also includes the Cosmo Fashion Hotel,
le 80 chambres La Prima Fashion Hôtel Budapest est un membre de la marque Hôtels Mode, qui comprend également le Mode Hôtel Cosmo,

implementation of international air transport agreements as part of the Government of Canada negotiating team, which also includes Transport Canada
au transport aérien international en tant que membre de l'équipe de négociation du gouvernement du Canada, qui comprend aussi Transports Canada

Maria Hlavajova are published in O pen 16, which also includes texts of Brian Holmes,
Maria Hlavajova sont désormais publiés dans le cahier Open, qui inclut également des textes de Brian Holmes,

being the only circumpolar Arctic international forum, which also includes the three Arctic states that do not border the Arctic Ocean(Sweden, Finland and Iceland) was deliberately not used as a forum.
étant le seul forum international circumpolaire arctique, qui inclut aussi trois États arctiques qui ne sont pas directement côtiers de l'océan Arctique(la Suède, la Finlande et l'Islande) n'a pas été utilisé comme forum pour la rencontre.

It appears on the special edition of All for You, which also includes a live performance of the song from Jackson's MTV Icon special, as well as the videos compilation
Le clip figure sur l'édition DVD de"All for You", qui contient également une performance live de la chanson lors de l'émission MTV Icon,