QUI COMPREND in English translation

• which includes
• which comprises
• which consists
• who understands
• which contains
• which features
• which encompasses
• which incorporates
• which involves
• which is composed
• which covers

Examples of using Qui comprend in French and their translations into English

Tout le Titre premier, qui comprend 28 articles,
The whole of Section I, which contained 28 articles,

El Pintor Remixes, qui comprend des remixes effectués par des artistes de musique électronique
El Pintor Remixes, which featured electronic musicians such as Panda Bear,

Le groupe publie une démo en 2006, qui comprend les premières versions des chansons de Rise
The band released another demo in 2006, which contained early versions of their songs from Rise

Homer chante un répertoire varié au Met qui comprend des pièces avec une grande variété de périodes musicales et de langues.
Homer sang a varied repertoire at the Met which encompassed parts from a variety of musical periods and languages.

Leur batteur Paul Hornby part ensuite rejoindre Dogs D'Amour, qui comprend des futurs membres des Quireboys;
The band's drummer Paul Hornby soon left to join Dogs D'Amour, which contained future friends of the Quireboys,

Homer chante un large répertoire qui comprend des œuvres en français,
Homer sang a broad repertoire which encompassed works from the French,

L'EP, qui comprend quatre morceaux produits par Wax Ltd,
The EP, which featured four songs produced by Wax Ltd,

Fan Li croit que quelqu'un qui comprend l'argent devrait être disposé à abandonner cet argent s'il devient un fardeau.
Fàn Li believed that one who understood money would be willing to abandon it if it became a burden. and that currency was only a means to an end.

Corpuscle, qui comprend des chansons remixées par J. G. Thirlwell,
Corpuscle, which featured tracks remixed by J. G. Thirlwell,

En 1992, Shrapnel Records publie Extreme Volume II Live, qui comprend les concerts de Racer X au Country Club et des chansons exclusives comme Poison Eyes et Give it to Me.
In 1992, Shrapnel Records released Extreme Volume II Live, which featured songs from the farewell Racer X concerts at the Country Club.

Entendre quelqu'un qui comprend la psyché si bien me dire une telle chose a produit un effet dévastateur chez-moi.
I was devastated to hear someone who understood the psyche so well say such a horrible thing to me.

Un plan stratégique d'amélioration, qui comprend des aménagements physiques
Strategic camp improvement plans, which encompass physical improvements

Il diffère donc du CPT qui comprend un membre par Etat membre du Conseil de l'Europe
It thus differed from the CPT, which consisted of one member per Council of Europe member State,

d'Aron Southworth un homme qui comprend les valeurs de préserver le patrimoine de cette famille,
from Aaron Southworth, a man who understood the value of preserving this family's heritage,

La fille qui comprend ce qu'est la responsabilité et…
The girl who understood responsibility and…

BLASTours a formulé des programmes de voyages d'un jour qui comprend des visites aux plusieurs sites touristiques
BLASTours has developed numerous day tour packages, which encompass visits to the various sites

Il est suivi par Through Being Cool(1999), qui comprend leur premier single, Shoulder to the Wheel.
It was followed by Through Being Cool(1999), which featured their first single,"Shoulder to the Wheel.

à l'exception du 106th régiment qui comprend des hommes des comtés de Lycoming
with the exception of the 106th regiment which contained men from Lycoming

Slack assume le commandement de la quatrième division, qui comprend de la cavalerie et de l'infanterie.
Slack assumed command of the 4th Division, which consisted of both cavalry and infantry.

forme un groupe appelé Blood Money Union, qui comprend plusieurs DJs, producteurs et rappeurs.
formed a group called Blood Money Union, which consisted of other DJs, producers and rappers.