WHICH PUTS - перевод на Русском

• что ставит
• которая создает
• которая помещает
• что подвергает
• которая приводит
• которое кладет
• что дает

Примеры использования Which puts на Английском языке и их переводы на Русский язык

he's gone, which puts me in a little bit of a pickle.
он ушел, что ставит меня в немного затруднительное положение.

also the threat of excessive lowering of the water table, which puts riparian vegetation and biodiversity at risk.
также в угрозе чрезмерного снижения водного зеркала, что ставит в опасное положение прибрежную растительность и биоразнообразие.

But the target demographic for that technology will be dead soon, which puts a big dent in repeat business.
Но целевая аудитория для этой технологии скоро будет мертва, что ставит большой пробел в повторных сделках.

All other approaches to the goal depend on a dualistic principle, which puts them on a lower plane.
Все другие подходы к цели зависят от дуалистического принципа, что ставит их на низший план.

Another plugin I suggest is Google Analytics+ from the developers of WP Hummingbird, which puts your Google Analytics code into the website to track visitor statistics.
Другой плагин, который я советую,- это Google Analytics+ от разработчиков WP Hummingbird, который помещает ваш код Google Analytics на веб- сайт для отслеживания статистики посетителей.

Rather, it stems from the very nature of democratic government, which puts people's destinies in their own hands,
Скорее, это объясняется самой природой демократического правления, которое берет в свои собственные руки судьбы народов

Its adoption, which puts an end to the further qualitative improvement of nuclear weapons
Его принятие, которое положило конец дальнейшему качественному совершенствованию ядерных вооружений

Step left foot forward, leading your partner, which puts the right foot to the left"two.
Шаг левой ногой вперед, ведя партнершу, которая приставляет правую ногу к левой счет« два».

From there, he goes to the transpo team, which puts him in a box and gets him on a plane.
Отсюда он попадет к команде транспортировки, которая засунет его в коробку и доставит на самолет.

Another fact which puts Ketron together with the Japanese corporations is that Audya sports a 32-part multitimbrality which is a rare thing.
Еще один факт, который ставит Ketron в один ранг с японской мега- корпорацией- это то, что Audya обладает 32- частной мультитембральностью, что встречается весьма редко например у Roland XV- 5080.

We hope that this stage, which puts an end to the risks of horizontal proliferation, will lead to
Мы надеемся, что эта стадия, которая положит конец угрозам горизонтального распространения ядерного оружия,

The management has partnered with Google, which puts on a reimbursable basis on the site ads and promotional materials including, but not limited to, text, hyperlinks.
Администрация сайта имеет партнерские отношения с компанией Google, которая размещает на возмездной основе на страницах сайта рекламные материалы и объявления включая, но не ограничиваясь, текстовые гиперссылки.

With MonoVM VPS servers you get full root and administration access which puts you in complete control to run your apps the way you want.
С серверами MonoVM VPS вы получаете полный доступ корень и администрирования, которая ставит вас в полном контроле, чтобы запустить ваши приложения так, как вы хотите.

There should also be a discriminating mind which puts each thing in its place
Там должен быть также различающий ум, который ставит каждую вещь на свое место

MyAsterisk Team is a team of professionals, which puts all the experience and strength to the implementation of successful projects based communication platform Callbox!
MyAsterisk Team- это команда профессионалов, которая вкладывает весь опыт и силы в реализацию успешных проектов на базе телекоммуникационной платформы Callbox!

For this purpose corrections to the law on foreign workers which puts experts of a high level in more favorable conditions have already been approved.
Для этого уже были приняты поправки в закон об иностранных работниках, который ставит специалистов высокого уровня в более выгодные условия.

Massage of the abdomen Natalia Gugalinskaya also begins with a large ceramic jars, which puts on the navel.
Массаж живота Наталья Чугалинская также начинает с большой керамической банки, которую ставит на пупок.

Life Expectancy Index Life expectancy for Ukraine is 68.2 years for both sexes which puts the country in 85th place internationally.
Индекс продолжительности жизни Продолжительность жизни в Украине составляет 68, 2 года для обоих полов, что помещает страну на 85- е место среди всех государств мира.

Currently the status of gold-ore mining industry of Kazakhstan is complicated by deterioration of qualitative composition of gold-bearing rocks, which puts more than 50% of gold reserves to the category of non-active.
В настоящее время положение золоторудной промышленности Казахстана осложняется ухудшением качественного состава золотосодержащего сырья, что переводит более 50% запасов золота в категорию неактивных.

It also includes the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage of 1963, which puts the absolute liability for nuclear damage on the operator.
Это и Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 1963 года, которая устанавливает абсолютную ответственность оператора за ядерный ущерб.