WHO THOUGHT - перевод на Русском

• который думал
• который считал
• которые полагали
• которые считали
• которые думали
• которая думала
• которые считают
• который думает
• которая считала
• кто придумал
• кто боялся

Примеры использования Who thought на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted to catch the guys who thought they could get away with it.
Я хотел ловить людей, которые думают, что уйдут безнаказанными.

I called the lady who thought there was another person in the car.
Я позвонил женщине, которая считает, что в машине был другой человек.

Who thought the uprising would last three days was wrong.
Кто думал, что восстание продлится 3 дня? Ошибался.

Who thought of this?
Кто думал об этом?

Who thought that was a good idea?
И кто подумал, что это была хорошая идея?

Well, who thought that was a clever scheme?
Ну, кто считает, что это был умный план?

Who thought it would rain this long?
Откуда я знал, что дождь будет так долго идти?

Who thought then about papers and formalities?
Кто думал тогда о бумагах и формальностях?

There were some who thought this was just a ploy for the sake of advertising.
Были и такие, кто считал это лишь рекламной уловкой.

Who thought of that?
Кто это придумал?

We only took those who thought they could take us.
Мы брали только у тех, кто думал, что может взять у нас.

Those who thought they were manipulating the president were misleading themselves.
И те, кто считал, что вертит президентом, как им захочется, заблуждались.

Many who thought they had little to offer
Многие кто думает, что имел мало,

Who thought 25 years ago that Kazakhstan would become a maritime power?- No one.
Кто думал 25 лет назад, что Казахстан станет морской державой?- Никто.

Because I wanted to be with someone who thought I was worth fighting for.
Просто я хотела быть с кем-то, кто считал, что за меня стоит бороться.

He's not the only one who thought you would lost control.
Он не один, кто думал, что вы теряете контроль.

Who thought we would be doing this shit.
Кто думал, что нам придется заниматься этим дерьмом.

Y^…or was it the third? Who thought?
это была третья? Кто считал?

But underneath it all, he's still that vulnerable little guy who thought he lost his mom
Но под всем этим он по-прежнему уязвимый маленький парень, который думал, что потерял маму,

I knew another lead singer who thought that"Purple Haze" was"'Scuse me while- I kiss this guy.
Я знал другого солиста, который считал, что" Фиолетовый туман" был" Прости меня, пока я целую этого парня.