WHOLLY OWNED SUBSIDIARY - перевод на Русском

• дочерней компанией
• дочерним предприятиям
• дочерняя компания
• дочерней компании
• дочерним обществом

Примеры использования Wholly owned subsidiary на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1959, Mercer became a wholly owned subsidiary of Marsh& McLennan Companies,
В 1975 году Mercer стала дочерней компанией Marsh& McLennan Companies,

ASA was a wholly owned subsidiary of Delta Air Lines under the Delta Connection,
ASA являлась полностью дочерней компанией Дельты с 11 мая 1999 до 7 сентября 2005 года,

is a wholly owned subsidiary of Transport for London(TfL), the statutory corporation
является собственной дочерней компанией корпорации« Transport for London»( TfL),

A123Systems' wholly owned subsidiary T/J Technologies(Ann Arbor, Michigan) is nationally recognized
Дочерняя компания T/ J Technologies( Энн Арбор,

Yesterday, Chagala Group announced that its wholly owned subsidiary, Aktau Development Company(ADC), was awarded a
Вчера, Chagala Group объявила, что ее дочерняя компания Aktau Development Company( ADC)

In March 2016, our wholly owned subsidiary BMA Metalltechnik GmbH purchased the production equipment and expertise of P&K Wasserstrahlschneiden UG,
В марте 2016 года наша дочерняя компания BMA Metalltechnik GmbH, находящаяся в нашей 100%- ной собственности, закупила производственное оборудование

The Council's Services Group is a wholly owned subsidiary which supports WOCCU's for-profit endeavours such as card services,
Сервисная группа Совета является находящейся в полной собственности дочерней компанией ВСКС, отвечающей за его коммерческую деятельность, какую как обслуживание пластиковых карт,

is a wholly owned subsidiary of Bechtel Group Inc.,
является дочерней компанией" Бектел груп Инк.",

is a Swedish registered company which describes itself as a wholly owned subsidiary of Asea Brown Boveri AB, Sweden.
является зарегистрированной в Швеции компанией, которая сообщила, что она представляет собой находящийся в полной собственности филиал компании" Асеа Браун Бовери АБ", Швеция.

the company became a wholly owned subsidiary of the SARIA Group in 2014.
в 2014 году эта компания стала стопроцентной дочерней компанией группы компаний SARIA.

Lists some Russian companies as its members such as Gazprom Germania GmbH as well as Wingas GmbH 47, a wholly owned subsidiary of Gazprom 48.
Членами Zukunft Erdgas e. V. являются российские компании Gazprom Germania GmbH и Wingas GmbH 33, которая является дочерней компанией« Газпрома» 34.

announced that MicroProse had become a wholly owned subsidiary.
объявляет, что MicroProse становится полностью управляемым подразделением.

GSI became a wholly owned subsidiary of TI.
став самостоятельным дочерним подразделением новой компании.

making the company a wholly owned subsidiary of Viacom.
тем самым сделав компанию дочерней Viacom.

Harley-Davidson acquired 49% of Buell in 1993, and Buell became a wholly owned subsidiary of Harley-Davidson by 2003.
В 1993 компания Harley- Davidson уже владела 49% акций Buell Motorcycle Company, а в 2003 Buell Motorcycle Company окончательно превратилась в дочернюю компанию Harley- Davidson.

All of the revenue from drilling services were generated by the Group's wholly owned subsidiary Volkovgeologia, which provided services exclusively to other members of the Group
Все доходы от услуг по бурению были получены дочерней компанией Группы« Волковгеология», которая предоставляла услуги только другим членам Группы

In 2013, the Group's wholly owned subsidiary, OOO NOVATEK-Ust-Luga,
В 2013 году 100%- ным дочерним обществом Группы ООО« НОВАТЭК-

In June 2013, the Group's wholly owned subsidiary, OOO NOVATEK-Ust-Luga,
В июне 2013 года 100%- ным дочерним обществом Группы ООО« НОВАТЭК-

Alberta that TransCanada, and its wholly owned subsidiary NGTL, remain committed to continued discussions with the Lubicon Lake Nation about its concerns
что" ТрансКэнада" и ее дочерняя компания НГТ будут и впредь обсуждать с народом озера Лубикон его озабоченности

In 2005, iNEXTV, a wholly owned subsidiary of respondent Ampex Corporation,
В 2005 году iNEXTV, дочерняя компания Ampex Corporation,