WILL BE IMPROVED - перевод на Русском

• будет улучшена
• будут усовершенствованы
• будет совершенствоваться
• улучшится
• будет повышена
• будут расширены
• будет повышаться
• улучшение
• будут улучшены
• будет улучшено
• будет усовершенствована
• будет усовершенствован
• будут совершенствоваться
• будет улучшен
• будет расширен

Примеры использования Will be improved на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is anticipated that upon completion of this project sanitation facilities will be improved.
Ожидается, что по завершении этого проекта будут улучшены санитарно-технические сооружения.

The management of United Nations libraries will be improved as follows.
Управление библиотеками Организации Объединенных Наций будет усовершенствовано следующим образом.

The management of trust funds will be improved by.
Качество управления целевыми фондами будет повышено благодаря.

Quarterly and monthly data will be improved by the use of reliable annual benchmarks.
Точность квартальных и месячных данных повысится с использованием надежных годовых базовых критериев.

The procedure for selling property will be improved: trades will be held exclusively in electronic form.
Усовершенствуется процеду ра реализации имущества: торги будут проходить исключительно в электронной форме.

Thus, the regulatory basis for the development of the PNA system will be improved.
Таким образом, усовершенствуется нормативная база в сфере развития системы ОПТ.

Also will be improved existing trails.
Также будут облагорожены существующие тропинки.

Kakhetis Khma publisher Maia Mamulashvili hopes that the distribution will be improved in the new city.
Издатель Майя Мамулашвили надеется улучшить дистрибуцию своей газеты в регионе.

The component of the ore body for which access will be improved can be accurately identified.
Компонент рудного тела, к которому улучшен доступ, может быть точно идентифицирован;

Comparability and consistency of reporting of these emissions will be improved.
Сопоставимость и последовательность представляемых данных об этих выбросах повысятся.

Transparency will be improved.
Уровень транспарентности повысится.

Funding and accessibility of public services in the field of youth policy will be improved.
Будет улучшено финансирование и доступность общественых услуг в области молодежной деятельности.

Safety: The level of safety will be improved.
Безопасность: уровень безопасности повысится.

Social media will be used more intensively and the Convention website will be improved.
Будут более активно использоваться социальные сети и улучшен веб- сайт Конвенции.

Salaries of cultural employees will be increased, their conditions of work and living will be improved.
Будут повышены зарплаты работникам культуры, улучшены условия их труда и быта.

The work of the border services will be improved.
Работу пограничных служб будут совершенствовать.

The perimeter protection will be improved with additional CCTV, intrusion detection,
Охрана периметра будет улучшена за счет дополнительных камер наблюдения,

WIPO methodologies will be improved and broadened to facilitate national research on the economic and non-economic impact of
Методики ВОИС будут усовершенствованы и расширены в целях содействия проведению национальных исследований по экономическому

Infrastructure of the present schools will be improved, they will be supplied with adequate facilities
Инфраструктура нынешних школ будет улучшена, им будут поставлены надлежащее оборудование

This facility will be improved during 1996 as part of an overall upgrading of the information outreach activities of the secretariat.
Механизм будет совершенствоваться в 1996 году в рамках работы по общему повышению качества информационной деятельности секретариата.