WILL DESCEND - перевод на Русском

• будет спускаться
• сойдет
• опустится

Примеры использования Will descend на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will descend to Hades; for if the miracles had occurred in Sodom which occurred in you,
И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься, ибо если бы в Содоме явлены были силы, явленные в тебе,

In July 2018, tens of thousands of Harley Davidson fans will descend on Prague in order to celebrate 115 years of iconic biking.
В июле 2018 года тысячи поклонников Harley Davidson отправятся в Прагу для празднования 115- ой годовщины легендарного байкерского бренда.

you escape the inevitable punishment that will descend on your heads when Commissioner Loeb hears of your failure.
вы избежали наказания, нависшее над вашими головами, когда комиссар Лоэб узнает о вашем провале.

On Thanksgiving, half a dozen members of the Shay family will descend upon our house to eat with their mouth open
В День благодарения полдюжины членов семьи Шэй заполонят наш дом, чтобы жевать, не закрывая рот,

He said that a great wizard bearing the name of our land will descend from the heavens, and save us all.
Я знала, что великий Волшебник с именем нашей страны спустится с небес… И спасет нас.

the sole conditions under which the highest will descend;
единственные условия, при которых низойдет высочайшая Сила;

poker players will descend on Wembley Stadium in London,
игроки в покер сойдет на стадионе Уэмбли в Лондоне,

We will take a tour to discover the Modernist work of the architect and will descend to"cavas" where we will take a train to explore the undergoround galleries ending our experience in the Modernist House where Raventós family lived until the 80s.
Мы составим маршрут, чтобы вы открыли для себя модернистское произведение архитектора, спустимся в погреба, и после маршрута на поезде сквозь подземные галереи, завершим наше путешествие в Модернистской Башне, где жила семья Равентос до 80- х годов.

There can be no doubt that in the pursuit of"bombshell" stories journalists will descend to forgery, violation of laws and just compromise with their conscience, because with them the choice of the end covers the choice of the means.
Можно не сомневаться, что в погоне за сенсацией журналисты не будут брезговать подлогом, нарушением законов и просто совестью, ведь цель для них оправдывает средства.

Who knows and understands everything, will descend to the earth.
которая охватывает все сущее, спустится на землю.

The aircraft will NOT be able to take off in the inner most zone of the No Fly Zone, and will descend to the specified altitude when it approaches the edge of the inner most zone.
круговых зон различных размеров. Дрон не сможет взлететь в самой большой внутренней зоне и будет снижаться до определенной высоты, когда приблизится к краю самой большой внутренней зоны.

Knowing that Will descended into such savage behavior has changed the way that I see him,
Знание того, что Уилл опустился до столь дикого состояния, изменило то, каким образом я его вижу,

Evil will descend upon us!
Зло обрушится на нас!

Now we will descend and see.
Сейчас спустимся и увидим.

You will descend by single-seater or two-seater boats.
По нему можно спускаться в одноместных или двухместных лодках.

Come on friends, we will descend one after another.
Давайте, друзья, спустимся по очереди вниз.

The player will descend on skis in the snow slide.
Игроку предстоит спускаться на лыжах по снежным горкам.

Step three: Julia and I will descend Hatake's private staircase.
Шаг три: мы с Джулией спустимся по личной лестнице Хатаки.

The true Messiah will descend straight from heaven, not wandering among common people.
Истинный Мессия спустился бы с Небес, а не странствовал среди людей.

Through natural aerodynamic braking it will descend continuously while maintaining an orbit close to circular.
За счет естественного аэродинамического торможения он будет постоянно снижаться, сохраняя при этом орбиту, близкую к круговой.