СНИЖАТЬСЯ - перевод на Английском

• decline
• decrease
• fall
• drop
• diminish
• reduced
• to wane
• to shrink
• declining
• decreasing
• falling
• declined
• decreased
• falls
• reducing
• reduce
• dropping

Примеры использования Снижаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективность лечения начинает заметно снижаться сверху вниз при снижении ФКП.
Treatment efficacy starts decreasing markedly from the top downwards if CIF declines.

женщин стала снижаться.
women has been falling.

После 2008 года коэффициент реагирования начал неуклонно снижаться.
After 2008, the response rate started declining steadily.

Уровень подземных вод может повышаться в зимнее время и снижаться в летнее время.
Groundwater level may increase in winter and decline in summer.

Стоимость регулирования для правительства будет снижаться.
The cost of regulation for the government would decrease.

Пара GBP/ USD во вторник утром продолжает снижаться- рынок опасается сложностей с Brexit.
GBPUSD continues falling on Tuesday morning; investors are afraid of the Brexit complications.

Факт, что в послеоперационном периоде содержание глюкозы продолжает снижаться, т. е.
The fact that in a postoperative period, glucose level keeps decreasing, i.e.

С улучшением экономической ситуации начиная с 2002 года стал регулярно снижаться уровень безработицы.
With the improving economic situation, unemployment kept regularly declining starting with 2002.

Однако с этого момента поддержка ХСС стала неуклонно снижаться.
Since then, PPP's support has steadily declined.

Интеллектуальная активность не должна снижаться с возрастом.
Intellectual activity should not decrease with age.

цена будет снижаться в среднесрочном периоде.
the price will decline in the medium term.

Коэффициент младенческой смертности продолжал снижаться.
The infant mortality rate continued falling.

Руководство отказалось от продукта, заметив при этом, что продажи цыпленка стали снижаться.
When management withdrew the product, they realized that fried chicken sales had been decreasing.

Но в это время коммерческий успех группы стал снижаться.
Meanwhile, the act's commercial fortunes were declining.

После развала СССР объемы производства на заводе стали постепенно снижаться.
After the war, the number of factories in Tegelen steadily decreased.

Если скорость продолжает снижаться, то после этого функционирует лишь система пневматического торможения.
If the speed falls still further, only the pneumatic braking system remains operational.

Потребности в Западной Европе будут снижаться.
Demand in western Europe would decline.

ваш уровень стресса будет снижаться.
your stress level will decrease.

Общий профицит продолжил снижаться.
The total general surplus kept declining.

Когда же и то, и другое начнет снижаться, Путину понадобятся прежде всего экономисты.
When the oil prices start falling, Putin will need some economists.