WILL HAVE TO DEVELOP - перевод на Русском

• придется разработать
• должна будет разработать
• предстоит разработать
• придется развить
• нужно будет разработать
• должны будут развивать

Примеры использования Will have to develop на Английском языке и их переводы на Русский язык

The entire human race will have to traverse the course chalked out for it, will have to develop the finer feelings,
Все человечество вынуждено будет идти по предназначенному пути, вынуждено будет развивать тонкие чувства, конкретный интеллект,

PAR will have to develop comprehensive strategies that address all human rights concerns.
ППН необходимо будет разработать всеобъемлющие стратегии, которые учитывали бы все существующие проблемы в области прав человека 101/.

the attendant pollution, we will have to develop alternative sources of clean,
сопровождающим их загрязнением нам придется создавать альтернативные источники чистой,

in 1996 the Mission will have to develop links with a new Government.
в 1996 году Миссии придется налаживать связи с новым правительством.

several participants pointed out that offices will have to develop several electronic products to satisfy the market of statistics' users and to recover the
при этом некоторые участники отметили, что управлениям придется разработать ряд электронных изделий, которые удовлетворяли бы рыночный спрос пользователей статистики

The United Nations will have to develop efficient instruments of preventive diplomacy
Организация Объединенных Наций должна будет разработать эффективные инструменты превентивной дипломатии

then it will have to develop appropriate standards
тогда ему придется разработать соответствующие стандарты

EECCA environmental authorities will have to develop or revise appropriate reporting forms
Природоохранным органам стран ВЕКЦА предстоит разработать или переработать соответствующие бланки отчетности

Besides, to introduce the electronic prescription system healthcare facilities and pharmacies will have to develop some internal rules
Кроме того, для внедрения системы электронных рецептов учреждениям здравоохранения и аптекам нужно будет разработать отдельные внутренние положения,

the world will have to develop a complex system of multipolar deterrence,
миру предстоит разработать сложную систему многополярного сдерживания,

However, CONAE will have to develop technologies associated to other non-massive data transmission services involving economic significance
Однако КОНАЕ предстоит разработать технические средства, необходимые для оказания других услуг по передаче данных немассового характера,

Each of the centers during four months will have to develop and implement 15 social projects,
Каждый из центров течение четырех месяцев должен будет разработать и реализовать по 15 социальных проектов,

the United Nations specialized agencies, will have to develop or strengthen their capacity to deal effectively with these transnational issues.
специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций должна будет развивать и укреплять свой потенциал для эффективного решения этих международных проблем.

Governments and all stakeholders will have to develop their own strategies,
Правительства и другие заинтересованные стороны должны будут выработать свои собственные стратегии для того,

UNDP will have to develop greater expertise in working with internally displaced populations on an emergency basis
ПРООН необходимо будет накопить более богатый опыт работы с внутриперемещенными лицами на чрезвычайной основе,

however, the United Nations will have to develop new strategies to expand the base of contributors
Организации Объединенных Наций необходимо будет разработать новые стратегии для расширения базы донорских взносов

the CSCE participating States will have to develop a variety of subregional approaches, in accordance with the specific circumstances of various groups of States.
государства- члены СБСЕ должны разработать разнообразные субрегиональные подходы в зависимости от конкретных обстоятельств различных групп государств.

this kind of inquiry may be necessary for your spouse, whom will have to develop his or her career in parallel to yours.
подобная установка контактов может понадобиться вашему супругу, которому необходимо будет развивать свою карьеру параллельно с вашей.

it matches the logged-in user, you will have to develop a simple function called hook_get_autouserprofile- with this function you can retrieve from a central user account database(for instance,
то Вам придется разработать простую функцию под названием hook_ get_ autouserprofile: с помощью которой Вы сможете

as well as members of the Management Committee, will have to develop the legal regime applicable to the financial
также члены Комитета по вопросам управления должны будут разработать правовой режим для регулирования финансовых