WILL HAVE TO MAKE - перевод на Русском

• придется сделать
• должны будете сделать
• придется приложить
• придется внести
• придется принимать
• придется делать
• предстоит сделать
• нужно сделать
• будете иметь чтобы сделать
• должен будет принять

Примеры использования Will have to make на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will have to make all the territories for the hegemonic power.
Вы должны сделать все территории, за гегемона.

Dr. Golliher will have To make that determination.
Доктор Голлихер должен сам определить.

But in the end, this is another journey you will have to make on your own.
Но в конце… это еще одно путешествие, которое тебе нужно совершить самостоятельно.

I'm really sick, you will have to make breakfast for the men.
Я очень больна. Тебе придется приготовить завтрак мужчинам.

Therefore, sooner or later, each of you will have to make such a decision.
Поэтому раньше или позже, каждый из вас вынужден будет такое самоопределение принять.

You will have to make the two superheroes kiss like a movie away from the prying eyes of their friends and enemies.
Вам придется сделать два супергерои поцелуй как фильм вдали от любопытных глаз друзей и врагов.

You will have to make various treatments so that your face returns to normal
Вы должны будете сделать различные процедуры для ее лица вернуться к нормальной жизни

You will have to make the pieces fall
Вам придется сделать части падать

many members of the administration will have to make serious efforts to get rid of the reputation of the pro-Russian politicians.
многим членам его администрации придется приложить серьезные усилия, чтобы избавиться от репутации пророссийских политиков.

You will have to make them breakfast, play with them to the pirates,
Вы должны будете сделать завтрак, играть с ними пират,

I think all candidates are interesting and the Council will have to make a good choice,” Mgeladze says.
Думаю, все кандидаты интересны, и Совету придется сделать хороший выбор»,- сказал Мгеладзе.

You will have to make a good facial
Вы должны будете сделать хороший уход за лицом,

Maybe you will have to make some subtle changes in the process
Возможно вам придется внести небольшие изменения в процесс

One of the most important decisions you will have to make regarding the funeral is the choice of a casket.
Одним из наиболее важных решений, вам придется сделать, связанные с похоронами, является выбор шкатулку.

the more work and effort will have to make a great work on the transformation of human consciousness.
больше трудов и усилий придется приложить к великой работе на преображение человеческого сознания.

Democratically elected Governments will have to make tough decisions,
Избранным демократическим путем правительствам придется принимать жесткие решения,

After selecting a suitable property in Cyprus buyer will have to make a deposit in the amount of 5-10 thousand euros.
После выбора подходящего объекта недвижимости Кипра покупателю придется внести задаток в размере 5- 10 тысяч евро.

A choice will have to make depending on what figure you want to create for the author's beautiful clothes.
Выбор придется сделать в зависимости от того, какой рисунок хочется создать на красивой авторской одежде.

If someone wants to escape from this wheel of pain called Saṁsāra, he will have to make the respective efforts,
Если кто-то желает вырваться из колеса страдания под названием saṁsāra, то ему придется приложить соответствующие усилия,

And most importantly- a difficult adult life in which every day will have to make an important choice to defend their views
А главное- непростая взрослая жизнь, в которой ежедневно придется делать важный выбор, отстаивать собственные мысли