WILL NOT SUFFER - перевод на Русском

• не будут страдать
• не пострадают
• не попустит
• не постигнет
• не понесет
• не пострадает
• не будете страдать
• не потерпит
• не вытерпит

Примеры использования Will not suffer на Английском языке и их переводы на Русский язык

With such a phased treatment, the skin on the child's head will not suffer, and the lice will die.
При такой поэтапной обработке кожа на голове ребенка не пострадает, а вши погибнут.

When you maintain a healthy digestive system, you will not suffer from the occasional symptoms of intestinal discomfort
Когда вы сохраните здоровой пищеварительной системы, вы не будете страдать от случайные признаки кишечного дискомфорта

which allows you to have all the nutrition you need in a day, and you will not suffer from lack of nutrients in your body.
который позволяет вам иметь все питание, которое вам необходимо в день, и вы не будете страдать от недостатка питательных веществ в вашем теле.

You will not suffer from hunger pangs
Вы не будем страдать от голода, судороги

If you are the innocent victim of card fraud you will not suffer any financial loss.
Если вы являетесь невиновной жертвой карточного фрода- вы не понесете никаких финансовых потерь.

your loved ones will not suffer at the hands of vampires, Like your aunt Jenna did.
где ты и твои близкие не страдали бы из-за вампиров, как твоя тетя Дженна.

Their aim is to ensure that citizens will not suffer from not knowing their rights
Их цель состоит в том, чтобы граждане не страдали от незнания своих прав

In presenting my proposals, I must emphasize my strong hope that the implementation of the approved programme budget will not suffer from the financial uncertainties that the Organization has been experiencing.
Представляя свои предложения, я хотел бы выразить искреннюю надежду на то, что на выполнении утвержденного бюджета по программам не отразится финансовая неопределенность, с которой сталкивается Организация.

If you do it properly, usability of your site for the rest of your visitors will not suffer at all.
При этом удобство сайта для остальных посетителей ничуть не страдает.

expressed his hope that professionals will not suffer because of their professional activities.
который выразил надежду, что профессионалы не будут страдать за свою профессиональную деятельность.

His earthly business will not suffer in the end but he himself will gain much profit if he detaches himself from it once
Наши земные дела не пострадают в концe, а мы сами извлечем большую пользу если от них будем отворачиваться раз

God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able;
верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст

submit complaints regarding issues of interest to the Special Committee shall be assured that they will not suffer reprisals, negative consequences
подающие жалобы по интересующим Специальный комитет вопросам, должны получать заверения в том, что они не пострадают от репрессий и что это не повлечет за собой негативных последствий

God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able;
верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но приискушении даст

the secured creditor will not suffer a loss by reason of a transaction
обеспеченный кредитор не понесет убытков вследствие осуществления сделки

networks and databases will not suffer from such attacks in the future.
базы данных не пострадают от таких атак в будущем.

Such free Paintball games are usually maintained as long as one party will not suffer a crushing defeat,
Такие бесплатные Пейнтбол игры обычно ведутся до тех пор, пока одна из сторон не потерпит сокрушительного поражения,

the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to strike you.
пройдет Господь мимо дверей, и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения.

there is absolutely no full assurance where a managed FOREX account will not suffer any kind of losses.
не будет совершенно полного обеспечения где управляемый учет ФОРЕКС не вытерпит нисколько вроде потери.

Jehovah will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
пройдет Господь мимо дверей, и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения.