Примеры использования Will thank на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You will thank me for the meat if that quarantine isn't lifted.
Some will thank him for an advice.
One day you will thank me for forcing your hand.
Ungrateful child, you will thank me for this in one century or the next.
Everyone back home will thank you once Klaus is dead.
Когда ты вернешься домой, все будут благодарить только тебя за смерть Клауса.I will thank everyone when my term ends.
Я поблагодарю всех и вся в конце этого моего мандата.He will thank me when his tummy stops hurting.
Он еще поблагодарит меня, когда у него перестанет болеть живот.So, um, you will thank Jesse again from both of us?
Эм, так вы поблагодарите Джесси от нас двоих еще раз?You will thank me later.
Позже ты меня поблагодаришь.He will thank you for it.
Он вам спасибо скажет.And they will thank you for it.
И они будут благодарить вас.On 24 January I will thank each one of you for the work accomplished.
Я поблагодарю вас 24 января, каждого из вас за проделанную работу.I will thank you to hold your criticism, my darling.
Maybe she will thank me for buying the coffee.
Может, она поблагодарит, если куплю ей кофе.Ladies, you will thank me come tank top season.
Дамы, вы меня поблагодарите, когда наступит сезон маек.You will thank me later when we remove the mole.
Когда мы вычислим крота, ты еще поблагодаришь меня.And everyone will thank me for it.
И все скажут мне спасибо.He will thank the Gods for redeeming him.
Он будет благодарен богам за искупление.I will thank you for the molecular formula when I'm sufficiently warm to do so.
Я поблагодарю вас за молекулярную формулу, когда достаточно для этого согреюсь.The people will thank the gods that they survived
Они будут благодарить богов, что спаслись,
