WORKING GROUP AGREED - перевод на Русском

• рабочая группа согласилась
• рабочая группа решила
• рабочая группа постановила
• рабочая группа приняла решение
• рабочая группа пришла к согласию
• рабочая группа согласовала
• FSA решила
• рабочая группа договорилась
• EMM согласилась
• рабочая группа одобрила
• рабочая группа достигла согласия
• рабочая группа сочла
• рабочая группа пришла к мнению
• рабочая группа признала
• рабочая группа условилась
• рабочая группа пришла к выводу

Примеры использования Working group agreed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finally, the Working Group agreed on a detailed timetable for the distribution
Наконец, Рабочая группа согласовала подробный график распространения

The Working Group agreed with that clarification.
Рабочая группа согласилась с таким разъяснением.

The Working Group agreed to keep the text of subparagraphs(b) and(c) unchanged.
Рабочая группа приняла решение оставить текст подпунктов b и с без изменений.

The Working Group agreed to recommend that the President of the Security Council address letters.
Рабочая группа постановила рекомендовать, чтобы Председатель Совета Безопасности направил письма на имя.

Otherwise, the Working Group agreed with the substance of recommendations 83-85 as currently drafted.
В иных отношениях Рабочая группа одобрила содержание рекомендаций 83- 85 в их нынешней редакции.

The Working Group agreed on the following definitions to guide its deliberations.
Рабочая группа договорилась о следующих определениях, которыми она руководствуется в своей работе.

The working group agreed that.
Рабочая группа решила, что.

The Working Group agreed that this assessment could benefit from an otolith ageing program.
WG- FSA решила, что программа определения возраста по отолитам может помочь проведению данной оценки.

The Working Group agreed on the text of the draft Code of Practice on Security in Ports.
Рабочая группа согласовала текст проекта Кодекса практики по охране в портах.

Consequently, the Working Group agreed to delete paragraph 1.
Соответственно Рабочая группа согласилась исключить пункт 1.

The Working Group agreed to submit the note to the Committee for further discussion.
Рабочая группа приняла решение представить ноту Комитету для дальнейшего обсуждения.

The Working Group agreed to address a letter from the Chairman to the Government of Chad.
Рабочая группа постановила направить правительству Чада письмо Председателя, в котором он.

After discussion, the Working Group agreed with the substance of the purpose clause as drafted.
После обсуждения Рабочая группа одобрила существо положения о целях в представленном виде.

The Working Group agreed that the substance of the requirement contained in subparagraph(a)
Рабочая группа сочла содержание требования, изложенного в подпункте( a),

The Working Group agreed to consider these issues under the respective agenda items.
WG- FSA решила рассмотреть эти вопросы в рамках соответствующих пунктов повестки дня.

The Working Group agreed on the following next steps.
Рабочая группа согласовала следующие шаги.

The Working Group agreed with that general approach.
Рабочая группа согласилась с таким общим подходом.

The Working Group agreed generally that recommendation(89) was acceptable.
Рабочая группа решила, что рекомендация 89 в целом является приемлемой.

The Working Group agreed to address a letter from the Chairman to the World Bank and donors.
Рабочая группа постановила направить письмо Председателя Всемирному банку и донорам.

The Working Group agreed to recommend that the President of the Security Council address a letter.
Рабочая группа приняла решение рекомендовать Председателю Совета Безопасности направить письмо.