WORKING PARTY ADOPTED - перевод на Русском

• рабочая группа приняла
• рабочая группа утвердила
• рабочая группа одобрила

Примеры использования Working party adopted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Party adopted the report and the annexes thereto.
Рабочая группа утвердила доклада и приложения к нему.

The Working Party adopted the report and the annex thereto.
Рабочая группа утвердила доклад и приложение к нему.

The Working Party adopted its agenda.
Рабочая группа утвердила свою повестку дня.

The Working Party adopted the revised text of Article 12
Рабочая группа приняла пересмотренный текст статьи 12,

At its closing plenary meeting, on 2 December 2010, the Working Party adopted the provisional agenda for its fifty-eighth session see annex I.
На своем заключительном пленарном заседании 2 декабря 2010 года Рабочая группа одобрила предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии см. приложение I.

The Working Party adopted the reports of its previous session
Рабочая группа приняла доклады своей предыдущей сессии

At its closing plenary meeting on 5 December 2014, the Working Party adopted the provisional agenda for its seventieth session see annex I.
На своем заключительном пленарном заседании 5 декабря 2014 года Рабочая группа одобрила предварительную повестку дня своей семидесятой сессии см. приложение I.

The Working Party adopted the revised texts of the standards for early
Рабочая группа приняла пересмотренные тексты стандартов на ранний

At its closing plenary meeting, on 7 September 2009, the Working Party adopted the provisional agenda for its fifty-fourth session see annex I.
На своем заключительном пленарном заседании 7 сентября 2009 года Рабочая группа одобрила предварительную повестку дня своей пятьдесят четвертой сессии см. приложение I.

The Working Party adopted the text of Chapters 5.1,
Рабочая группа приняла тексты глав 5. 1,

At its closing plenary meeting, on 20 November 2009, the Working Party adopted the provisional agenda for its fifty-fifth session see annex I.
На своем заключительном пленарном заседании 20 ноября 2009 года Рабочая группа одобрила предварительную повестку дня своей пятьдесят пятой сессии см. приложение I.

The Working Party adopted the new definitions of FL vehicles as proposed by Austria in document INF.15 see annex 1.
Рабочая группа приняла новые определения транспортных средств FL, предложенные Австрией в документе INF. 15 см. приложение 1.

The Working Party adopted these amendments as pending, prior to adopting a final package of amendments to the Resolution.
Рабочая группа одобрила эти поправки в предварительном порядке до принятия окончательного пакета поправок к резолюции.

The Working Party adopted the draft with the deletion of article 3, paragraph 2 see annex 3.
Рабочая группа приняла этот проект, исключив из него пункт 2 статьи 3 см. приложение 3.

At its closing meeting, on 11 July 2007, the Working Party adopted the agreed conclusions contained in chapter I above.
На своем заключительном заседании 11 июля 2007 года Рабочая группа одобрила согласованные выводы, приведенные в главе I выше.

After extensive discussion, the Working Party adopted slight amendments to Articles 4
После обстоятельного обсуждения Рабочая группа приняла незначительные поправки к статьям 4

The Working Party adopted these documents and requested the Committee for Trade,
Рабочая группа одобрила эти документы и просила Комитет по развитию торговли,

The Working Party adopted the following amendments to the annex to resolution No. 49, revised, proposed by Lithuania.
Рабочая группа одобрила следующие изменения к приложению к пересмотренной резолюции№ 49, предложенные Литвой.

The Working Party adopted the draft text of the Convention with a few modifications
Рабочая группа одобрила проект конвенции с несколькими изменениями

The Working Party adopted the proposed best practice,
Рабочая группа одобрила предложенную оптимальную практику с некоторыми поправками,