WOULD CELEBRATE - перевод на Русском

• отпразднуем
• будет отмечать

Примеры использования Would celebrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

when the Committee would celebrate the tenth anniversary of the entry into force of the Convention.
когда Комитет будет отмечать десятую годовщину вступления Конвенции в силу.

while Finland- Latvia Friendship Society was named after artist Jānis Rozentāls, which would celebrate its 25th anniversary this year.
именем художника Ян Розентала названо Общество содружества Финляндии- Латвии, которое в этом году будет отмечать 25- й юбилей.

other organs would celebrate their own anniversaries in or around 1995.
примерно в это время будет отмечать свои годовщины.

Members of Their Families would celebrate its twentieth anniversary,
членов их семей будет праздновать свою десятую годовщину,

It was noted that the African Commission would celebrate its twenty-fifth anniversary at its fifty-second session,
Отмечалось, что на своей пятьдесят второй сессии Африканская комиссия отметит двадцать пятую годовщину своего создания

Noted that the Statistical Institute for Asia and the Pacific would celebrate its fortieth anniversary in 2010
Отметила, что в 2010 году Статистический институт для Азии и Тихого океана будет праздновать свою сороковую годовщину,

Lucas announced on WKQX that the band would celebrate the 20th anniversary of As Good As Dead by playing shows where they perform the entire AGAD album with original drummer Joe Daniels in addition to other songs with Harding on drums.
группа Local H будет праздновать 20 лет со дня выпуска второго альбома As Good As Dead. Они организуют концерты, на которых будут звучать все песни альбома As Good As Dead с первоначальным барабанщиком Джо Дэниэлсом в дополнение к другим песням с Райаном Хардингом.

I feel closer to the Serbian Orthodox church as my father would celebrate all the religious holidays.
я чувствую себя ближе к сербской православной церкви, поскольку мой отец отмечает все религиозные праздники.

the first independent republic of people of African descent, which would celebrate the bicentennial of its independence in 2004.
первую независимую республику, в которой имеются жители африканского происхождения и которая в 2004 году будет праздновать свое 200летие.

he reminded the Meeting that the General Assembly would celebrate the occasion on 9 and 10 December 2002.
годовщину принятия Конвенции и что Генеральная Ассамблея будет отмечать это событие 9- 10 декабря 2002 года.

saying,"if I had a kid that was transgender I would want a place that would celebrate them and accept them.
бы у меня был ребенок- трансгендер, я бы хотел, чтоб было такое место, где его примут и прославят.

was inspired by his younger brother Ethan, who would celebrate in this manner when beating Kylian at FIFA.
было вдохновлено его младшим братом Этаном, который праздновал таким образом, обыгрывая Килиана в FIFA.

The Council noted that SIAP would celebrate its fortieth anniversary in 2010
Совет отметил, что СИАТО будет отмечать свое сорокалетие в 2010 году,

taking into account that in 2007 the Parties would celebrate the twentieth anniversary of the Montreal Protocol.
учитывая, что в 2007 году Стороны будут отмечать двадцатую годовщину Монреальского протокола.

for the month of Ramadan- which Algeria would celebrate along with the rest of the Muslim world- with fervour.
к месяцу Рамадан- который будет праздноваться в Алжире, как и в других странах мусульманского мира,- с энтузиазмом.

the General Assembly welcomed the fact that the Committee would celebrate, at its fifty-fourth session, the fiftieth anniversary of the Committee
Ассамблея приветствовала тот факт, что Комитет отметит на своей пятьдесят четвертой сессии пятидесятую годовщину создания Комитета

I thought we would celebrate tonight.
Я хотел бы сегодня отпраздновать кое-что.

She thought she would celebrate.
Она думала отметить.

There were many nice and small Persian holidays that many Armenians would celebrate.
В персидских традициях есть очень приятные небольшие праздники, которые отмечали и многие армяне.

We ate up the miles. and discussed how we would celebrate when we made the Pole.
Мы пожирали километры… и обсуждали, как будем праздновать прибытие на Полюс.